语言是一种社会现象,它的产生、存在和发展都与社会有着不可分割的密切关系,可以说一切语言现象都是社会发展的需要,都有着与时俱进的特质。那么,如果有哪一种语言现象恰恰与语言发展的潮流背道而驰,而且能在相当长的时期内保持着自己旺盛的生命力,甚至广为流传,那么这种语言现象就不得不引起学者们的注意。笔者发现：结构助词“的”、“地”在大量“红色经典”歌曲,特别是“样板戏”和“红歌”中,无一例外都唱为“di[ti]”,与其在口语中的规范读音“de[ta]”相悖,而“得”与“的”、“地”不同,仍唱为“de[t3]”。本文即以此违背语言规范化的现象为基础,结合语法化、语音韵律学和音乐理论等相关知识,来探索结构助词“的”、“地”、“得”在“样板戏”和“红歌”中的发音问题,通过大量检索和分析“样板戏”和“红歌”中有关助词“的”、“地”、“得”的发音情况,从语言学角度,探讨了结构助词产生和发展,从源头上证明了其历史读音对现代读音的影响；结合语音学中的元音发音方法,来论证“di[ti]”与“de[t(?)]”的语音差异；运用语法学的相关知识,来论证结构助词“的”、“地”、“得”的语法化程度高低对语音产生的影响；将乐理知识与语言学知识、歌词的创作与诗歌韵律结合起来,多角度分析论证,实现理论指导与实际归纳相结合,从而做出最科学的分析和论证,总结出对实践有益的结论。