二十世纪末,李碧华的小说《青蛇》以其颠覆性的叙事话语给予“白蛇传”以新的阐释空间,本世纪初,又有李锐、蒋韵夫妇响应“重述神话”这一国际性的文学创作,著成《人间:重述白蛇传》一书。神话题材再一次在当代文学的创作领域中发挥了启明灯作用。两股作家的重写文本在叙事方面各有千秋,《青蛇》中鲜明的女性视角、反叛的话语、悖反的情节颠覆了人们对“白蛇传”的前理解,《人间:重述白蛇传》中来自几代蛇人多声部的生命叙事,促使文本成为最具人文关怀的“白蛇传”重述版本。本文将从性别叙事为切入点,以叙事学理论为基础,通过对两部作品的研究,探究其中的现代性意识及其所承载的文化内涵。具体分作如下几方面:绪论中,对硕博论文、期刊中有关《白蛇传》的相关研究予以细化分类,从而明确本论文的选题方向极其价值所在,并阐明研究框架及研究方法。第一章,通过对《青蛇》的解构,探究当代女性作家对女性存在、社会等底层面的思考,李碧华别有意味的进行了女性视阈下的“蛇女”想象,在此,女性依旧难以逃离情感的乌托邦。第二章,将《人间》中多声部的生命叙事进行拆解,暴露出男女合著笔下直面的人生、人性、身份认同等问题,并对作家的反思进行再思辨。第三章,将《青蛇》、《人间》放置同一平台,来论述其重述的意义所在。当代作家对“蛇女”的想象都掺杂着浓厚的现代性反思意识,现代性与民间性在神话题材的牵引下有了互动的可能。香港作家和大陆作家的倾力书写,亦更新、扩充、延续着神话的不朽魅力。在现代化日益繁盛的今天,以重述神话引领人们去重新审视自我、审视世界,无疑是对“新神话主义”的一次有力的践行。