中国与朝鲜半岛国家的政治、经济、文化交流具有悠久历史。明清时期,朝鲜每年都会派遣使臣来到中国,清朝时期朝鲜使臣出行所经由的路线被称作“燕行路”,使臣对使行途中所见所闻以及公私活动加以记述的日记、诗歌、杂录笔谈等体裁各异的资料被总称为《燕行录》,是十分重要的“域外汉文文献”。《燕蓟纪程》是朴思浩于1828年跟随朝鲜的谢恩兼冬至使行团来燕京(今北京)途中所著的使行记录。本文即以《燕蓟纪程》为研究对象来分析当时朝鲜文人眼中的清朝以及两国文人之间的交流,试图探讨对两国人文和地理的认知,从而进一步有助于理解当时两国的社会状况和交往情况。本论文共分为三大部分:绪论、本论和结论。第一章为绪论,主要阐述论题的研究目的和意义、相关研究动态、研究方法与创新点。第二章主要介绍当时两国的社会状况和《燕蓟纪程》成书的条件及背景。第三章是对《燕蓟纪程》中关于“天”部分的主要论述,主要分析了 1828年冬至使行团的人员构成、燕行路线与路途中典型的驿站及当地的情况。第四章是对《燕蓟纪程》中关于“地”部分的主要论述,主要分析了朴思浩在燕行途中所看到的清朝的山水景川、社会状况等,以及当时的清朝京城内外的皇家寺庙、亭台楼阁,体现了当时清朝带给朝鲜使臣的认知。第五章是对《燕蓟纪程》中关于“人”部分的主要论述,主要分析了朴思浩与两国文人的会友记录,体裁多以诗歌为主,以及当时时局影响下的朝鲜使臣对别国使臣的印象描述。第六章对《燕蓟纪程》的价值和意义进行阐述,《燕蓟纪程》中记录有大量的历史、地理、天文、民俗等方面的资料,是有待进一步发掘的宝贵资料。第七章则为结论。通过对朴思浩《燕蓟纪程》内容的归纳、概括,并得出自己对本论题探析的结论。