本文是一篇关于城市交通与街廓尺度的文章,研究对象是街廓,并将街廓尺度纳入城市交通系统中进行研究。街廓是城市的基本单元,也是城市设计中的重要元素之一。我国近年来的城市建设取得了瞩目成就,但对街廓的研究工作长期滞后,使其与城市结构相脱离,影响了城市整体的可持续发展。本文从街廓尺度这一角度出发,首先界定了街廓、尺度的概念与特征,根据西方城市街廓尺度历史演变的基本情况进行了梳理总结了街廓和城市交通之间的关系,从而揭示了研究街廓和城市交通的重要性;分析众多交通方式的优缺点后,根据国情,选择公交优先的交通模式;最后对我国城市街廓发展历程进行总结,剖析当前中国城市街廓在尺度方面存在的问题及具体表象的基础上,提出了控制街廓尺度的可行性原则。本文的创新点是引用生物学的定理,对交通—城市—街廓三者之间的联系做出了解释和推理。