话语的力量——基于对汶川地震中领袖人物现场言语的语用分析

来源 :浙江大学外国语言文化与国际交流学院 浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a1218616
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在2008年的汶川地震中,中国国家领导人在救灾现场发表了一句句鼓舞人心的讲话,激励受灾群众以及全体中国人民众志成城与灾难作顽强斗争。这些话语为何能够引起中国人内心强大的斗争力量,以至取得抗震救灾全面胜利?外国媒体在评论这些话语时是否能够正确地理解他们的内涵?要剖析这些问题,必须联系当时说话人的身份,说话环境,社会文化背景等语境因素。我们选取了地震中领导人的8句具有代表性的现场言语为语料,运用语用学言语行为的相关理论以及语境的概念,展开逐个分析,推导出中国领导人的这些鼓励性话语所具有的话语力量是与当时的具体背景,以及中国社会的历史文化大背景密切相关的。这些话语所传达的力量在整个抗震救灾过程中发挥了极其重要的作用,并对今后抵抗大灾难有现实指导意义。对这些话语的研究在一定程度上能促进跨文化交流(比如中国在国际舞台上的形象的展现),以及政治人物话语分析的研究。
其他文献
《宠儿》是莫里森的第五部作品,是其最畅销的作品,也是一部力作。全书讲述的是一个黑人女奴塞丝不堪受辱而携子逃亡,在逃亡途中,为使女儿不再沦为奴隶而亲手弑婴的凄厉故事。十八
海伦·加纳是当代澳大利亚文学史上一位具有独特个性、独特声名和独特意义的作家。1977年,她的第一部小说《毒瘾难戒》出版,宣告了一种新型的女性主义写作的到来,标志着当代
目的了解深圳市吸毒人群和异性性传播感染者HIV-1的分子流行病学情况。方法应用BigDye链终止反应试剂盒,对2000-2008年收集的62例深圳市吸毒人群和61例异性性传播感染者HIV-1
21世纪是网络的时代,它正以一种超乎人们想象的速度飞速发展。网络的影响已经触及到人们生活的方方面面,将作为网络界面表现形式的超文本和翻译结合起来进行研究,从技术角度来说
论文从认知负荷视角探讨二语写作中任务相关变量对中国大学生英语写作的影响。影响二语写作的因素繁多,就写作任务而言也涉及到很多不同的变量。虽然人们对二语写作任务做了
学位
河北省卢龙县是中国甘薯之乡,甘薯是我县主栽作物,同时也是经济作物,具有适应性强,易栽培、好管理、种植效益高等特点。甘薯的生产加工已成为农民增收致富的重要途径。长期以
本文通过对荣华二采区10
阅读是人们获取信息的重要方式。现代的科学技术发展如此迅速,要想搞好科技领域和经济领域的研究,就必需精通外语。学习任何语言都需要大量阅读,学习英语也同样如此。英语阅
学位
阅读是中国英语学习者学习英语和丰富视野的重要途径之一,但常规的英语阅读教学以灌输式为主,学习者常常处于被动接受知识的地位,限制了学习者批判性思维的有效培养。因此,研究如
位于祁连山脚下的临泽县倪家营乡倪家营村是一个人口不足千人、耕地面积2700多亩的小村,农民收入主要以种植业为主,收入水平低,增收难度大。1992年,蒋立明担任了倪家营村党支