法律国际化与本土化的矛盾关系是法制现代化研究中的一个重要问题。从部门法制现代化的研究视角加以考察，海商法在变迁的历史进程中愈益体现出其强劲的国际统一趋势，它建立在海洋文明充分发展的基础之上，也是人类对海商法的自由、正义、安全、秩序等价值认同的结果。中国《海商法》在参照国际公约和英美法的基础上制定，从根本上改变了我国在海运领域里无法可依的状态，但实施十余年来也在一些领域体现出与我国实际不合的现象。采用历史分析、价值分析、实证分析、比较分析等方法，本文侧重探讨了海商法国际化的深层机理、中国海商法发展的本土需求、海商法的国家性、海商法与海运政策的关系、海商法国际化对本土化的挑战等问题，认为我国在将来修改海商法时，既要尊重海商领域的国际通行规则，也应该从本国航运经济发展的实际出发，积极参与国际航运立法，有效维护本国航运利益，在国际化进程中制定符合中国需要的海商法，努力探寻海商法国际化与本土化的最佳平衡点，实现海商法的移植与本土化的有机结合。