书写创伤,构建身份 ——修辞视角下《同名人》中的创伤研究

来源 :王丽萍 | 被引量 : 0次 | 上传用户:javaname41
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
裘帕·拉希莉(Jhumpa Lahiri)是当代著名的印度裔美国作家,曾荣膺各重大奖项。作为其小说处女作,《同名人》生动刻画了美国南亚两代移民的生活状态,文化观念和心理困境。与其颇负盛名的《疾病者解说》相比,关于《同名人》的研究,尤其是从心理视角出发,还相对较少。然而笔者认为该视角体现了拉希莉敏锐的洞察力,精湛的写作技巧,以及前瞻性意识,值得进一步探索。因此,基于朱迪斯·赫曼(Judith Herman)的创伤理论,本文试图研究拉希莉《同名人》创伤书写中的身份建构。以赫曼的创伤理论为框架,本文主要从个人、家庭和群体等三个层面探究小说中的创伤书写和身份构建。以修辞视角切入,探究小说角色三大创伤症状,即过度反应、侵入感和压迫感。解读人物走出创伤的不懈努力,包括安全与稳定、回顾和哀悼、重建联系三大阶段。以及探讨人物如何实现个体、家庭和群体三个层面的身份建构。通过不懈奋斗,人物逐渐走出个人创伤,构建个体身份:追求独立自主,实现自我价值,懂得和解释然,学会接受平凡。通过共同抗争,逐渐走出家庭创伤,构建家庭身份:给予理解支持,建立联系平衡,学会和解释然,承担家庭责任。通过共同努力,逐渐走出群体创伤,构建群体身份:拥有归属感和安全感,保持开放心态,秉承人文关怀,具有普世眼光,成为世界公民和文化翻译者。本文解读不同层面的身份构建有助于实现作为个体、家庭和群体成员的完整身份,培养能力与自主性,信任与亲密性,以及主观能动性等心理品质。从修辞角度探讨心理创伤,旨在为创伤解读寻求新视角,使沉凝的心理情感得以外化舒展,赋予创伤书写诗意美感。通过拉希莉创伤书写中的身份构建剖析少数族裔复杂的内心世界和热切的身份追求,本文尝试为全球化背景下身份构建和跨文化研究提供新解读。
其他文献
撰写出得体的学术论文已经成为了来华攻读学位留学生的应备技能。同时,在众多语言学特征中,助词的用法因其特殊性较难被掌握。因此,探究学术汉语语域的助词分布情况具有一定意义,而且语料库语言学的发展也为语域差异的量化研究路径提供了方法学便利。本研究将定量研究方法与定性研究方法相结合,以人文领域(中国文学、历史学、哲学)与社科领域(经济学、社会学、法学)权威期刊论文(共1350篇)作为研究对象。通过梳理国内
学位
在东南亚地区,泰国是海外华人居住最集中的国家之一。在泰国的历史演变中,不同时代的政权交替对泰国华校的发展也存有很大的影响。在不同政治背景下,泰国华校经历过稳步快速发展的阶段,也经历过被打压限制发展的阶段。泰国政府为了保障国家的社会安全及政治稳定,针对泰国华校颁布了一系列的政策。目前,分布在泰国各地区的华校仅剩122所,其中位于泰国中部素攀武里府的素攀启智公学建校至今已有74年,是历史较为悠久的华校
学位
自上世纪90年代“结构—功能—文化相结合”的教学原则提出后,文化因素逐渐成为了对外汉语教学研究的重要内容。中级阶段是学习者从“学习语言”到“理解语言”的转型时期,而文化背景知识则是“理解语言”的关键。目前针对中级汉语听力文化因素的分类尚未形成统一标准,相关的教学设计研究较少。本文以教材《发展汉语·中级听力》(第二版)为例,基于学界研究成果和教材具体内容,运用内容分析法、数据分析法和案例分析法,将文
学位
连词属于功能词类,在现代汉语中使用频率较高,尤其是在书面语篇中,起着重要的衔接与连贯作用。小说反映一个时期的社会状态和人民的精神欲求,逐渐成为衡量一个国家文学地位的重要指标。开展小说语篇中的连词研究既有利于从词类角度对比小说的语域差异,也有利于在真实语料中总结连词使用规律。Douglas Biber(1988)创立的多维度分析法是一套定量研究与定性研究相结合的语体差异研究方法,经过30多年的发展,
学位
马礼逊是十九世纪初来华的一名英国传教士,久居中国二十余年,在汉学领域成就颇丰,其汉语观及成功的汉语学习经验值得我们深究。而现有研究多局限于对某部著作的简单梳理,缺乏历时与共时的比较研究,尚未构建出马礼逊系统全面的汉语观。本文旨在通过梳理马礼逊的汉语著作,描写与分析马礼逊对语音、汉字、语法的认识,系统地考察马礼逊的汉语观。并将马礼逊的汉语观放在历史脉络中,与其他汉学家进行历时与共时比较,以此进一步探
学位
茶文化是中国优秀传统文化之一,具有鲜明的中国特色和文化内涵。据统计,《红楼梦》全书多达两百余处讲到茶,其内容涉及茶文化的各个方面。本文选取《红楼梦》中的茶文化,针对其中与茶有关的内容编写文化辅助读本,在帮助汉语学习者解决原文阅读困难的同时,学习体会中国茶文化。本文运用文献分析法、对比分析法和问卷调查法的研究方法,从对外汉语教学、文化教学等视角出发,对《红楼梦》茶文化进行了系统而理论化的研究。通过整
学位
在美国殖民地时期新英格兰清教徒的观念和话语表达中,撒旦存在于荒野、边境、欧洲和社区之中,且“招募”了印第安人、新法兰西人、总督安德罗斯、异端、魔法实践者、巫觋等“人类恶魔”,试图颠覆“神圣的新英格兰社区”。本文从清教徒的恶魔想象视角出发,分析清教徒对荒野中的印第安人、边境的新法兰西人、母国派来的总督安德罗斯与社区内的“异端”“魔法实践者”和“巫觋”等“他者”的恶魔化塑造过程。针对印第安人,清教徒在
学位
近年来,随着党和国家一系列文件、政策的出台,以及习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上的讲话,思想政治教育成为了高校重中之重的任务。而辅导员主要的工作任务就是开展大学生思想政治教育。高职教育是我国高等教育的一个重要组成部分,在高职教育快速发展的背景下,出现了越来越多的高职院校,也为更多的人提供了教育机会。但是高职院校的学生往往理论基础薄弱,学习能力和学习习惯较差,这给高职院校的学生管理工作带来了
学位
我国农村养老保障体系受到城乡二元结构和农村较为落后的经济水平所制约,成为养老保障体系中最为薄弱的环节。近些年来,我国大力提倡建设与完善县、乡、村相衔接的三级养老服务网络体系,发展普惠型养老与互助性养老。伊宁市政府先后在农村地区设立了幸福大院以及农村福利院,初步构建了多层次化的养老服务体系,但“老有所养”的问题依然无法得到根本的解决。居家养老正在弱化,机构养老供需错位,社区养老仍处于萌芽之中,由此产
学位
鸽子是我国第四大禽类养殖产业,沙门氏菌病是除新城疫外对鸽养殖产业危害最大的疾病。目前对鸽沙门氏菌病的主要防治措施为在饲料中添加抗生素,由于“禁抗令”的颁发,对抗生素替代品的研究变得重要。有研究表明益生菌在机体内可以通过竞争排斥作用、产生抗菌物质及改变病原菌生存环境来抵抗病原菌,因此可代替抗生素作为饲料添加剂,而同源益生菌更容易在动物机体内发挥其抑制病原菌的作用,目前还未见鸽源益生性芽孢杆菌的相关研
学位