小城镇建设对于我国全面建设小康社会和经济社会持续健康发展具有重大而深远的历史意义。建筑是构成小城镇文化体系的重要元素，在小城镇建设中有着重要地位。在当前的时代背景下，关注小城镇传统建筑形态与格局的当代衍变，对其进行多角度、多视域的个案研究，对于小城镇的健康发展有着鲜明的理论价值和现实意义。 朱仙镇是闻名全国的历史名镇，其传统建筑形态与格局在当代有着文化意蕴层面的颠覆性衍变。该文首先从民居建筑、公共建筑、建筑格局与装饰等方面作了具体分析。朱仙镇民居建筑的家园意识和乡土观念在建筑商业功能的强化中逐渐淡化，从砖木到砖混再到钢混的结构衍变，成为居民攀比追求的表达，但朱仙镇却自发保留了坡屋顶的构成形式；朱仙镇的公共建筑有着珍贵的明清历史遗存如清真寺、岳飞庙等，近年来也陆续开发了一些仿古建筑，这些建筑有得有失，对朱仙镇的建筑环境产生了很大影响，而有过辉煌成就的花戏楼的毁弃则见证了朱仙镇文化场所的萎缩；朱仙镇的传统建筑格局与装饰更是有着富有时代意味的变化，从以贾鲁河为中心的七十二条街道到穿境公路的街市迁移，从典雅到俗艳的色彩，从含蓄温雅到直白刺激的店招牌幌，诸多变化耐人寻味、令人深思。 该文接着对朱仙镇传统建筑形态与格局当代衍变中存在的问题作了具体分析，这些问题主要表现在四个方面，一是商品经济下小城镇建筑的功能至上主义；二是视觉颠覆过程中装饰风格的低俗化；三是私人空间的退隐和公共空间的萎缩；四是发展与污染的悖论。由此，得出对小城镇建设的启示，一是要珍视当地的传统文化及地域文化；二是要将公共艺术适时地引入当代小城镇建设中。该文还对朱仙镇城镇开发的得失做了思考，总结了朱仙镇城镇开发的三条经验和八个方面的问题，并提出了三点具体建议。为当代小城镇建设，为探求小城镇和谐的建筑设计原理和空间形式提供了一份理性的人文思考。 作者采用的主要研究方法是田野考察、查阅文献、个案分析、理论思辨。与该论文相关的研究成果有作者发表的《当前我国小城镇的视觉污染及其成因分析》(《理论界》2005年第11期)，以及作者承担的2005年河南省软科学研究计划项目《河南省小城镇公共艺术策略研究》(项目编号：0513020830)，河南省社科联2005年调研课题《现阶段河南省小城镇视觉污染问题研究》(项目编号：SKL-2005-1222)等。