对隐喻的研究可以追溯到两千年前,长久以来传统隐喻理论把隐喻看做是一种修辞格。但这种将隐喻看做语言现象的传统隐语观,自从1980年莱考夫和他的同事从认知角度提出了新的隐喻理论以后就被彻底推翻了。认知角度的隐喻观认为隐喻是一种思维方式,是概念化的过程,强调语言的本质是交流的和认知的。这一新的隐喻理论越来越受到语言学各领域学者的接受和发展,并涌现了大量从认知角度对不同语篇进行的隐喻研究。　　 近年来,随着经济的的发展及其对人们日常生活方方面面的渗透和影响,经济语篇也吸引了越来越多认知学领域的学者的注意力,他们从不同角度对经济语篇中的概念隐喻进行了大量研究。经济现象虽然越来越受到人们的重视,但对非专业人士来说比较抽象,不容易理解。因此,经济语篇中使用了大量的隐喻以激发读者的兴趣。本文以莱考夫的概念隐喻理论为基础,借鉴前人在该领域的研究成果,从认知角度对经济新闻中出现的概念隐喻进行研究。通过定性和定量分析方法,尝试探讨概念隐喻的形成机制,并归纳出其中典型的概念隐喻类型及其所具有的不同认知效果,从而找出其暗含的思想意识以加深对经济报道的理解。　　 本文搜集了来自三个权威英文经济新闻媒体两百多篇文章,对其中的概念隐喻例句进行分类,分析它们在理解抽象的经济概念和现象中的形成机制。研究结果表明,概念隐喻广泛存在于经济语篇中,进一步证实了莱考夫的概念隐喻理论,也就是说,隐喻的本质是人们通过源于物理世界的具体的人的经验来理解抽象概念的。因此,经济语篇的作者们也倾向于通过大量隐喻来阐述经济领域中较为抽象的概念和现象。另外得出结论,经济语篇的概念隐喻主要由六种构成,分别是:人类隐喻,上、下隐喻,战争隐喻,旅途隐喻,建筑隐喻和液体隐喻。定量分析发现不同隐喻在数量上有明显差别,而这种差别其实反映了不同隐喻具有不同的认知效果。比如,其中上、下隐喻在这类语篇中所占比例最大,总体上传达了对当前经济形势的负面评价。本文把当前认知语言学体系的隐喻理论与经济语篇结合起来,对其中出现的隐喻进行研究,希望能帮助人们对概念隐喻在此类经济语篇中的认知作用有整体认识从而提高对抽象经济现象和概念的理解,推进经济语篇中隐喻的系统性研究。