改革开放以来,湖南省农业有了较大发展,但在发展过程中仍存在一系列的问题：农业结构不合理,农业生产要素质量较低,农业市场化、产业组织化程度低,农业生产方式与生态环境矛盾尖锐等等。面临这些问题,要实现湖南省农业高产、优质、高效、生态、安全、可持续发展,必须加快农业发展方式的转变。但是,要从根本上实现农业发展方式的转变,就必须对农业发展方式转变的具体内容、理论以及现状进行系统研究。本文在全面界定农业发展方式转变内涵的基础上,结合湖南省农业发展的现状,构建农业发展方式转变的评价指标体系,利用1978-2009年湖南省统计数据,用熵值法,测评湖南省农业发展方式转变的进程,测评结果显示：1978-2009年湖南省农业发展方式转变取得了一定的成效,总体上呈现出良好的发展势头；但这32年间,农业发展方式转变综合得分是有波动的,有两次明显的下降过程。其中农业发展动力、农业效益子系统是农业发展方式得以转变的最主要因素,取得的成绩很突出；而农业结构、农业生产要素质量、农业可持续发展子系统进展缓慢,甚至出现倒退。总的来说,湖南省农业发展方式转变还处在初步实现阶段,离最终实现还有一段距离。根据测评结果,分析了阻碍湖南省农业发展方式转变的原因,最后提出加快农业发展方式转变的政策建议。