川乌是一种常用的传统中草药，有镇痉、回阳、逐冷、祛风湿的作用。由于其化学成分主要为剧毒的二萜双酯类生物碱、乌头碱，次乌头碱、中乌头碱等，所以临床应用较为慎重。目前，国内外已经从不同角度研究了乌头的生物学特性，化学成分，药理作用以及临床应用等情况，但是对于乌头的微生物转化方面的研究报道较少。本研究以实验室的菌种资源为依托，研究了微生物对川乌的转化发酵条件，同时对川乌转化产物的提取、分离、纯化条件进行了研究，为此类化学成分的生物转化研究提供了一定的理论依据。　　 采用川乌干粉为研究材料，利用实验室的菌种资源进行转化菌株的筛选，经过初筛和复筛，筛选出两株转化活性相对较好的菌株，编号分别为YM34492和YM31966。以形态特征为主要依据，同时参照ITS序列进行分析，鉴定菌株YM34492为杂色曲霉（Aspergillus versicolor），菌株YM31966为土生曲霉(Aspergillus terreu)。　　 通过四因素、三水平正交实验对菌株YM34492和菌株YM31966转化川乌干粉的固体发酵培养条件和培养基进行了优化，结果表明采用固体发酵方式，以中药材川乌为基质，7％接种量，28℃培养18天为最佳转化条件;培养基组成为川乌干粉∶鲜豆渣为3∶2，含水量为50％时，经高浓度乙醇沉淀提取，能够获得较高转化率的转化产物，且转化结果稳定。　　 按此发酵工艺，两转化菌株分别进行三批次扩大转化实验，采用氧化铝柱、硅胶柱和凝胶柱层析方法对转化产物的乙醇提取物进行成分分离，共获得6个化学成分，经13C NMR和1H NMR现代波谱分析，分别鉴定为:准格尔乌头碱，14-Dehydrodelphirine，雪上一枝蒿乙素，Crassicaulisine，腺嘌呤核苷，Ergosta-7，22-diene-2β，3α，9α-triol。确定其中14-Dehydrodelphirine为川乌化学成分被微生物转化后的产物。