话语词,作为一个新的研究领域,近年来为越来越多的学者所重视。俄罗斯学者对于话语词已有涉猎,但对其定义仍处于争议阶段。话语语气词作为话语词的重要组成部分,对于研究俄语语用特征和民族性都有重要的辅助意义。另外在信息时代,人们的用语习惯与形式正经历日新月异的变化,因此,研究俄语话语词传统意义上的语用作用与新型交际模式中的语用作用具有重要的理论与现实意义。本文从两个切入点描写了话语词,一方面,梳理了国内外学者对话语词的研究和解释,举例分析了语气词和话语的联系,在语气词现有研究基础上诠释其语用意义;另一方面,分析了俄语语气词的语用特征及俄罗斯民族新的情感表现模式,这对于中国研究者的话语词研究具有一定的启发性,引发我们对话语词非传统形式的重视与探究。本文依托俄语语言学、俄语词汇学以及俄语语用学的相关理论知识,以文学作品、名人演讲以及具代表性的俄语网站、社交软件中的语句、段落为语料,采用分类法、语义分析法、归纳法等研究方法,从定义、分类、功能三个方面,对俄语话语语气词的语用意义进行了较为系统的研究。论文新意在于:在归纳、对比的基础上对“话语”的概念重新界定;以语用学理论为指导对语气词进行分类并对其话语语用功能进行多维研究;对新型语言外语气表述形式和用词特点进行梳理、描写并作出科学的结论。论文结论部分对全文的主要观点和研究进行了总结,主要归纳为:第一,本文对“话语”这一概念作出如下解释:话语和语篇、交际语境紧密相联,作为言语现象,它具有多层面、多维度的语用特征。话语的组成部分为交际需求、交际空间、篇章生成、言语行为和语言外特点;第二,话语词包括连接词、语气词、感叹词、副词、代词、代副词、静词性或前置词结构等。语气词是其重要组成部分。话语语气词具有其独立的特征性,是基于话语的言语现象;第三,根据在话语中的语用功能将话语语气词分为四种类型并分别研究其与话语的关系:一是作用于话语内容的语气词;二是作用于话语形式的语气词;三是作用于话语语境的语气词;四是作用于话语语气的语气词。话语语气词有助于读者感受文学作品中人物某一时刻的情感,也有助于受话者在具体语境下理解说话者的情绪、个性、人格等。第四,计算机话语和互联网话语已成为现代人言语中的重要组成部分。新的语用变化主要体现在以下五点:一是派生语气词的使用;二是青年群体中的特殊语气词的使用;三是外来语气词的使用;四是来自影视作品成为先例现象语气词的使用;五是语言外语气表述形式的使用,包括表情包、标点符号和词语变形等。话语形式具有包容性、易变性、创造性和想象空间,符合时代发展的趋势。它们不仅是情绪表达工具,也潜移默化地影响人们的生活态度——较明显的幽默化和自由化倾向。