【摘 要】
:
中小学藏语文教材是藏区基础教育的重要组成部分,它是记录藏族文化和历史发展的重要载体,对普及藏区义务教育及学习和传播民族文化起着至关重要的作用。小学藏语文课本共有12册
论文部分内容阅读
中小学藏语文教材是藏区基础教育的重要组成部分,它是记录藏族文化和历史发展的重要载体,对普及藏区义务教育及学习和传播民族文化起着至关重要的作用。小学藏语文课本共有12册,231篇课文,以词汇作为基础,贯穿于小学阶段语文教学的全过程。从词语的理解、语句的表达、中心思想的领会、以及文章内容的归纳都离不开词语这个要素。因此,本文藏语词汇学、计量语言学和对比语言学的相关理论,建立教材语料库,对教材的总词汇量、词种数、词频等整体情况做出了全面、系统的计量研究。同时为了反映教材的形式和内容的分布概貌与语言风格,按照不同的文体分为记叙文、说明文、应用文、散文、诗歌、小说、童话、谚语、语法、民歌、谜语、格言和教诲等14类,并且这些文体在各册中所占的比例进行了量化。从语料显示小学全部课本的词种数为9373词,其中低频率词占总词汇的87.23%,单音节和双音节占87.5%,三音节和成语、习语等占22.5%。这些数据为之后藏语词汇研究及藏语文教材的编写提供理论依据,另一方面也为字词教学制定量化的教学目标提供较为科学的思路。
其他文献
中国新诗百年,历经兴衰,延绵至今.“十七年”作为中国文学的关键转折点,在特殊的“政治-文化”相交叠的历史场域中,中国新诗面临着“解构”和“重构”的双重要求,现代诗歌也
语义偏移是现代汉语研究的一个重要领域,以往大多数学者研究的都是带有评价色彩中性名词的语义偏移,只有少数涉及两面词语的语义偏移分析,且缺乏系统性和深入性。对两面词语
穆旦诗歌中的"执着"似乎骨子里流淌着与鲁迅相似的倔强。"在穆旦的体验和忧愤中,我们又仿佛看见了鲁迅的影子,那孤独地穿行在人群沙漠中的先觉者,以自己犀利的目光读解着几千
字幕翻译是近年来新兴的翻译研究领域。伴随着经济文化交流全球化发展的大趋势,越来越多的外国影片引进到国内,同时越来越多的国产电影走向国外,字幕翻译这一新兴的研究领域正逐
项目管理作为一门专业被人们认可,标志着知识、过程、技能、工具和技术的应用能显著促进项目成功。由于对项目及项目管理(Project Management, PM)认识的不断加深,企业不仅对
紫外光(UV)固化是一种由紫外线高强辐射作用下,将液态体系高速转变为固态体系的高效节能环保型技术,至今在织物整理方面应用很少。紫外光固化技术在涂料、油墨等领域大量应用的实
带“比”字句的比较句,对其否定形式的界定一直是现代汉语语法界争论不休的话题。有的学者认为“A比BX”的否定形式是“A不比BX”,有的学者认为是“A没有BX”,这就给对外汉语教
目的建立高效液相色谱法测定布洛芬片中布洛芬的含量。方法色谱柱为Zorbax-ExtendC18柱(150mm×4.6mm,5μm),甲醇-0.01mol/L磷酸二氢钾-磷酸(700∶300∶0.1)为流动相,流速为1
随着全球传播和国际交往的增多,会议口译引起翻译界越来越广泛的关注。塞莱斯科维奇在释意理论中曾指出语言知识是译员要具备的必要条件,同时翻译人员需充分运用认知补充能力将
称谓在现如今的言语交流中是重要的组成部分,起着举足轻重的地位,汉语称谓系统是一个比较复杂的系统,它的涵盖面也十分广,大体上包括姓名称谓语,亲属称谓语,职位称谓以及社会