地域上的毗邻,曾经社会制度的相同,多种学科的一脉相承,深厚的历史渊源,中俄两国的关系千丝万缕,紧密相联。自2004年中俄庆祝两国建交55周年后,两国的相互交流日益频繁,尤其是2006年和2007年两国互办国家年,两国媒体均报以极大关注,对于中国的报道不断见诸于俄罗斯各大媒体。本文从微观角度入手,选取俄罗斯媒体中最具影响力的新闻周刊《论据与事实》作为研究对象,将其2004年至2007年的总共337篇涉华报道作为分析样本,首先对报道的总体数量进行勾勒,绘制出图表,将四年间《论据与事实》涉华报道的大致情况直观地呈现出来并进行说明。然后以内容分类为基础,从政治、经济、军事、社会文化等方面的具体报道入手,本文对《论据与事实》涉华报道中所涉及典型议题进行分析,并进一步探析四年间涉华报道特点和典型议题的变化趋势及其原因。中国作为一个经济快速发展,影响力不断增强的崛起中的大国,我国“现代化、发展、合作”的国家的形象已被国际社会所认可,有关中国的负面报道虽然是“支流”,却不可小视,值得我们仔细研究。《论据与事实》能够用客观、平实的笔调,描述事实,理性、冷静地阐发议论,力图展现一个最接近现实的全面丰满的中国形象。本文对周刊中所展现的中国形象进行描述和评估,以期为我国对俄媒体的研究提供参考,进而为我国对外传播策略的制定和完善提供参考。