泰国学生汉字习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:maggage881112
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对泰国WALAILAK大学生汉字书写情况的调查,分析了影响其汉字习得的一些因素及产生书写错误的原因,并在此基础上提出了相应的改进汉字教学的方法。 本研究采用定量统计的方法,分析了汉字的笔画数和部件数,笔形和拓扑结构类型对泰国大学生汉字习得的影响。通过大量的数据统计分析,得出四点结论:①泰国大学生在汉字加工过程中存在笔画数和部件数效应,7画可能是他们汉字书写难度的临界点。由此推想泰国大学生汉字的习得过程分为三个阶段,初级阶段是以笔画为单位的识记汉字阶段;中级阶段是笔画和部件共同发挥作用的阶段;高级阶段是汉字意识向母语者不断靠近的阶段。②单一笔形中的“丿”、“(?)”、“”,复合笔形中的“(?),乛,(?),乚,(?),(?),(?)”等8种折笔是泰国大学生不易掌握的笔形,需下功夫才能掌握。③汉字的独体、包围、横向、纵向四种结构类型中,横向结构是泰国大学生最难掌握的一种结构类型。除独体字外,汉字的18种拓扑结构中,包围结构的左下包右上2结构,横向结构的右2部件纵结构和纵向结构的上2部件横结构是较难掌握的三种结构类型。④泰国大学生在汉字加工过程中出现错误的原因往往不是单的纯,而是笔画、笔形、部件、结构及泰语文字系统、认知心理等因素交叉作用的结果。 文章共分三大部分。第一部分导论,介绍了本文研究的目的和意义,相关的研究成果,本文研究的问题。第二部分是研究的过程和研究的结果。第三部分是研究结果的分析。统计分析了笔画、部件、笔形、不同的结构类型对汉字习得、认知的影响及汉字书写错误的原因;最后是教学建议。文章附有本研究涉及的1581个汉字,敬请批评指正。
其他文献
光纤光栅及其在光纤传感器和光纤通信中的应用研究引起了人们普遍的关注,光纤光栅是性能优良的敏感元件,尤其是在一根光纤中可连续写入多个光栅构成光栅阵列。因此,将光纤光
提升个人知识管理能力的总体方法和策略是意识与理念、方法与策略、工具与经验技巧“三管齐下”、互补配合。或意识与理念先行,或实践(工具与技巧)先行,或三者同向同行,具体
【正】 解决问题是思维活动的重要环节,也是思维活动的实践价值所在。对于这个课题,传统心理学一般多从发现问题、明确问题、提出假设和验证假设等环节进行理论阐述,论证的实
众所周知,加入WTO后,水果业是我国农业中为数较少的相对有竞争优势的产业之一;然而,相关统计资料表明,目前,我国并没有很好地发挥这一优势产业,究其原因,市场营销环节的薄弱是重要原
2012年11月,笔者见到一枚文字比较清晰的实首平肩平足布,对于澄清和研究有关问题颇为重要。此布近期已经著录1,之后,又见到类似实物,泉界友朋希望我能发表意见。现将有关情况
对云南省 1982~ 1998年间的家鼠鼠疫细菌学检验资料进行了整理与分析 ,结果表明 :云南省家鼠鼠疫自然疫源地中 ,1~ 12月份均可分离到鼠疫菌 ,8月为最高峰。到 1998年底 ,共有 3
目的探讨具有扶正抑瘤功效的中药复方对人前列腺癌DU-145细胞凋亡的影响作用及机制。方法采用体外细胞培养的研究方法,用25μl/mL、50μl/mL、100μl/mL、200μl/mL的中药复
图书馆服务分为基础服务和延伸服务,基础服务是图书馆职责要求的、图书馆界长期形成的常规性服务,延伸服务是图书馆职责要求之外的外延性服务。延伸服务是近几年从其他领域引
文章以神木—忻州—石北500kV紧凑型送电线路工程为依托,讨论了设计的技术条件,提出了500kV紧凑型直线小转角塔的设计方案,并进行了经济对比。