面向对外汉语教学的程度副词考察

被引量 : 0次 | 上传用户:fengfeiyuren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
程度副词与其他各小类副词相比,虽然数量相对较少、语法相对单一,但是由于每个程度副词本身特点以及与其他词语进行组合、修饰时各不相同,因此留学生在使用时往往出现了各种偏误,直接影响到了表达与交际。然而,目前针对解决留学生使用程度副词时出现偏误的研究成果并不多。本文结合留学生在使用程度副词时的偏误,运用语言学、应用语言学理论及偏误理论,对偏误产生的机制进行解析,同时探讨教学对策。本文选定了《汉语水平词汇等级大纲》中所收的14个甲级程度副词,对大连理工大学国际文化交流学院初、中级留学生期中和期末作文进行调研,对筛选归纳出的288个程度副词偏误用例进行研究。从语法角度分析了留学生在使用程度副词时出现的偏误类型,同时分析了程度副词与被修饰成分搭配不当的情况,并指出造成留学生使用程度副词出现偏误的成因是负迁移作用,特别是留学生对程度副词本身的特点掌握不准确。因此,本文针对留学生出现的偏误,从句法、语义和语用“三个平面”对程度副词进行本体研究,以便是留学生从根本上明确程度副词自身特点。最后,针对留学生出现的偏误现象,探讨了程度副词的教学对策,用图表法将程度副词的句法特点教授给学生;利用语义场进行近义辨析,并列出了容易出现使用偏误的六对程度副词的辨析图表;将语境引入教学过程,通过交际进行教学设计;利用汉外对比法解决留学生在学习过程中的知识负迁移问题,希望能为对外汉语程度副词的课堂教学提供借鉴与参考。
其他文献
房地产金融是房地产业与金融业密切结合的产物,严格意义上讲,属于金融业务的一种。然而我国房地产企业自诞生以来,一直承担着房地产投资和融资的双重角色,融资已然成为房地产
Web2.0导致了平民化的网络时代,用户不只是被动地在网上阅读信息,而且同时积极地成为信息的制造者。在这样的背景下,非专业用户的大量参与给网络界面设计提出了全新的要求,其
随着世界经济的发展,金融创新浪潮再度掀起,金融控股公司在未来一段时间内将成为金融业综合经营的主导方式,也是我国分业经营向混业经营发展的必由之路。虽然金融控股公司具
操作风险是商业银行面临的三大风险之一。近些年来,操作风险导致的巨大损失引起了国内外银行界的广泛关注。我国商业银行对操作风险的研究起步比较晚,管理水平不高,这导致了
森林遥感分类是森林资源调查和监测的关键技术之一。在我国南方亚热带林区,由于森林分布破碎、类型多样、结构复杂,地物信息提取难度较大,森林遥感分类精度亟待提高。本文以A
妇女发展是社会和谐发展的必要条件,也是社会和谐发展的重要目标之一。女大学生是女性中的知识群体,她们对未来社会发展将起着重要作用。本文从社会性别视角解读女大学生心理
本文研究了几种植物叶蛋白在五种溶剂中的溶解特性,结果表明:(1)同种植物的叶蛋白在五种溶剂中,均有一定的溶解性。(2)不同种植物的叶蛋白溶解性各不一样,不同种植物叶蛋白的
开展汉字书写教育,关系到文化传承。由于计算机普及的冲击以及多年来对此缺乏重视,大学生能够把字写好的人已经不多见,并且,对于写字有畏难情绪甚至失去信心的人较多。为改变
在船舶系统中,大离心泵、发电机组、减速齿轮箱、风机等这类旋转机械设备运行时都会产生振动,而振动过大是机组破坏的重要原因之一,一旦这些机组因振动过大而产生故障,必定会
通过单因素与正交试验设计L9(34)研究了蚯蚓自身蛋白酶进行自溶水解蚯蚓蛋白的最佳工艺条件,并分析了酶解产物中氨基酸组成特征。结果表明:蚯蚓自身蛋白酶进行自溶水解蚯蚓蛋