谭恩美是最受关注的美国女性作家之一,她的四部小说都延续了她一贯的写作风格,交错运用不同的叙述观点来说故事,串联起母亲和女儿/姐姐和妹妹,中国和美国(只是小说故事的背景,并非文化和种族意义上的),过去和现在。谭恩美小说中的女人们一生中都在进行自我探询的旅程中,小说的主题也表现在错综复杂、爱恨交织的母女关系以及寻找自我等人类普遍的问题。本论文运用女性主义的观点,通过对《灶神之妻》,《接骨师的女儿》两本小说的文本分析,探究母女关系错综复杂的根本原因,母女为何痛苦,为何相互折磨,又是如何达到一种血脉相连,生命交融的状态。而在企图重新审视女性生命的动机中,谭恩美将创作视线拉向母亲系谱,求索女性自我认知,重新探讨自我如何形成。女性对主体认知的视角从自身拉向母亲、回到女婴与母亲之间,人我关系最初浑融的心灵状态,是女性了解自我的根本源头。在她的书写中,反覆论证女性陷泥于自我与母性之间辩证关系,这种重新定义女性、重新看待女性生命,始于母女之间的重新发现。女儿们在经过与母亲冲突和摩擦之后,突然惊觉母亲所传承给她的女性知识,正是生命底层的一切力量。在互相发现对方的基础上,母亲和女儿的生命都重新得到了定义。本论文分成四个章节进行:除了第一章引论和最后一章结论之外,第二章讨论母女为何在恩怨交织,在温情中相互折磨。第三章探讨母女如何从冲突走向融合,并重新定义自我。谭恩美写小说的初衷是想要摆脱痛苦的纠缠,企图弥补残存于心的对母亲的恨憾,理清母女为什么会互相折磨,最终在其书写中找到答案:“忘却与原宥”。谭恩美的成功在于她对人性的细腻刻画,失望,绝望,而在内心深处却总还隐存着那么一点希望,还有,永不放弃的爱。谭恩美小说中反复出现的主题,如母女关系,萦回的记忆,痛苦与希望,真与爱,不仅发出了女性的声音,书中女主人公找到她们生命的意义,也引导着我们去重新审视我们自己生命的价值。