该文通过社会文化视角的透视来着重分析语言礼貌对男、女会话语言的影响,探讨其差异及各自特点,以在交流中增进理解,避免误会,消除性别歧视,在全世界范围内建立友好、和谐、平等、和平的良好社会关系.全文共分五个章节.第一章为引言部分.第二章就语言礼貌的本质进行论述.第三章论述了语言礼貌与性别的关系,就礼貌对男性、女性语言所产生的影响进行了详尽的探讨,并指出,语言礼貌不仅影响人的言语行为,而且影响到言语行为的主体——人.第四章讨论男、女性别在会话中的具体表现及其差异,并着重从宗教、教育、政府及经济方面论述其差异原因,最后对女性礼貌语言的特点进行归纳.第五章对全文进行总结.研究发现:男性与女性相比较,女性语言更正式、更犹豫、更踌躇、更委婉、也更礼貌.女性注重与他人的良好、和谐的关系,因此经常赞扬他人,也经常谦逊地道歉.在会话中女性往往运用委婉语和升调等正礼貌手段.此外,文章指出,由于女性倾向于通过外在的表现而并非实际的行动—职业或收—来赢得社会地位,女性企图通过语言中地位的示意来保障她们的社会地位(Brown,1980:81).女性较男性更礼貌或许还因为女性在经济上处于从属地位,往往受到男性(父亲或丈夫)的束缚而不是靠自己的责任和成绩,因此,在女性充分认识到她们的社会地位而更感到卑微,更由于长期受到女性的语言的教育而对自己缺乏信心.