自然是人类赖以生存和开展各种活动的重要场所，也是整个生态系统的重要组成部分。在城市不断向自然扩张的今天，对自然环境合理开发和利用需要重视。在自然环境中，建筑创作需将自然作为出发点和回归点，并与自然建立某种对话关系，使两者能够形成统一的整体。建筑外界面作为建筑与外部空间的交界面，是连接建筑与自然的“媒介”，对于界面的不同处理可以体现出建筑与自然对话的不同方式。因此，界面的设计是建筑与自然对话的关键。　　本文研究建筑界面与自然的对话关系，首先对界面和自然的概念及特征分别进行论述，再通过对中西方传统建筑的自然观、界面特征的分析总结出界面与自然对话的整体性原则。针对这一原则结合不同建筑师的观点提出两种对话方式——对比和呼应。基于这两种对话方式，结合界面的“形”“质”“色”三个方面的特征，分别总结不同的设计策略。　　论文绪论部分主要介绍了研究的目的和意义，确定研究对象和范围。对国内外研究成果进行总结，并概况本文的研究方法和论文框架。论文第一部分是对界面和自然的概念及相关特征分别进行概述。第二部分基于界面与自然关系的研究总结设计原则，并提出这一原则下的两种对话方式。第三部分对界面形态、质感、色彩深度解析。第四部分在前文基础上提出设计策略。第五部分是针对实际案例和工程实践项目进行分析。