论文部分内容阅读
在全球范围内,国际新闻报道和传播存在严重的不平衡性。但是近十年来,成千上万新闻网站出现在了互联网上,并且随之带来了大量的能够接触和阅读这些网站的新闻读者,所以在技术层面上,互联网对国际新闻在全球范围内的“平衡”的传播提供了理论上的可能性。本文通过检验中国的《环球时报》和加拿大的《环球邮报》这两份以报道国际新闻为主的主流报纸以及其网络版本,试图研究互联网的出现是否较传统的报纸媒体而言,真正地扩大了国际新闻报道所涵盖的国际地理范围,真正实现了国际新闻传播的全球化,而一改通过以往传统媒体报道所存在的“不平衡性”的局面。本研究发现:确实,由于互联网的使用,两份报纸都能够在互联网上报道更大数量的国际新闻。换句话说,相对于它们的报纸版本,网络版本无疑报道了更多国家的新闻,涵盖了更广阔的地理范围。同时,本文的结论也指出,虽然地理范围扩大了,但是国际新闻传播的不平衡性仍旧存在,并且,这两份报纸对于国际新闻的报道都非常依赖于国际通讯社。