当今世界正处于大发展大变革的调整时期,全球性问题更加严峻,政治经济环境更加复杂化,各国文明相互碰撞,人类正处在一个挑战层出不穷、风险日益增多的时代。面对深刻变化的世界,习近平创造性的提出了人类命运共同体理念。人类命运共同体,即每个民族、国家命运相连、风雨同舟、荣辱与共,将世界人民最美好生活变成现实的和睦大家庭。人类命运共同体理念产生的时代背景体现在国际国内两个层面上:在国际层面表现为“权势转移且风险叠加”;在国内层面表现为“快速崛起且任重道远”。人类命运共同体理念具有丰富的理论渊源,它继承了马克思共同体思想,借鉴了西方“人类命运共同体”思想合理内涵,根植于中华优秀传统文化。“持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽”这“五个世界”构成了人类命运共同体理念的主要内涵,它传承了中华优秀传统文化中的和合观、安全观、义利观、包容观、生态观。“贵和尚中”“协和万邦”的传统和合观为构建持久和平的世界奠定了基础,“亲仁兼爱”“居安思危”的传统安全观为构建普遍安全的世界奠定了基础,“天下为公”“贵利尚义”的传统义利观为构建共同繁荣的世界奠定了基础,“厚德载物”“和而不同”的传统包容观为构建开放包容的世界奠定了基础,“天人合一”“道法自然”的传统生态观为构建清洁美丽的世界奠定了基础。人类命运共同体理念不是对中华传统文化的机械继承,而是在精准把握中国和世界大势基础上对传统文化的创造性转化与创新性发展,超越了中华传统文化中的平等观、义利观、发展观、交往观、道德观,彰显了中华优秀传统文化的新思维,是马克思主义国际关系理论和中华优秀传统文化有机结合的产物。人类命运共同体理念传承创新中华优秀传统文化,既有深厚的理论意义,又有丰富的现实意义。在理论上,有利于推动中华优秀传统文化的转化发展,有利于筑牢人类命运共同体理念的文化根基,有利于夯实人类命运共同体理念的社会人文基础;在现实上,有利于增强中国国际话语权,有利于探索构建人类命运共同体的新路径,有利于促进中国优秀传统文化的国际传播。