亨利·詹姆斯是举世公认的美国最伟大的小说家和批评家之一。他的很多作品都是以反映欧美文化、价值观冲突为题材的。他被公认为现代小说的先驱。他创造了一种新的叙述技巧即“意识中心”1,即从某个人物的“意识中心”出发,把小说的重点从对外部世界的描写转向人物的精神世界。这种创新成为日后现代主义小说最基本的特点之一。《贵妇画像》是亨利·詹姆斯早期创作中的代表作。这部作品被公认为英美文学史中最优秀的一本小说之一。该作品是“小说艺术的一个新的方向标”2。作者通过主人公的内心生活叙述了一个意味深长的故事,向读者展现了一种独特的审美意识。这在当时是对小说写作技巧的一种极大的创新。小说的成功之处在于作者对女主人公所做的微妙的心理刻画。整部作品依女主人公细微的心理感受展开故事情节和人物关系。小说问世后,评论界好评如潮。评论家们从女性主义、文化研究、心理分析等角度就作品主题、叙述技巧以及语言风格等方面展开了深入的研究。本篇论文主要是从内在和外在两方面原因探讨女主人公伊莎贝尔与奥斯孟德结合以及最终回归失败婚姻的悲剧命运。文章从三个方面展开论述:第一章借助心理分析理论探讨伊莎贝尔悲剧的内在原因。第二章分析导致伊莎贝尔悲剧发生的外在原因,即社会原因。第三章是在前两章的基础上,具体分析伊莎贝尔与奥斯孟德结合以及她最终回归婚姻的必然性。伊莎贝尔悲剧命运的内在原因和她的家庭成长环境密不可分。她从小就缺乏母爱的关怀呵护,父亲也早早地离世。母性缺失使她变得自恋,竭力追求独立和获得优越感。她拒绝了古德伍德和沃伯特勋爵的求婚。在她看来,跟他们两人中的任何一人结合,都会影响到她所追求的自由和独立。不过,她却答应了奥斯孟德的求婚。一方面他弥补了伊莎贝尔母性关怀的缺失,伊莎贝尔把他看作是身兼母性角色的理想丈夫。另一方面,伊莎贝尔的财富使她在一无所有的奥斯孟德面前有一种心理优势。她误以为婚后能继续保持她的自由。她在踏进婚姻陷阱后,才意识到奥斯孟德是一个伪君子,她的自由因此而受到了极大的压制。本论文还探讨了导致伊莎贝尔悲剧发生的外在原因,即社会原因。身处19世纪的普通女性大都面临社会传统观念的约束,在男权社会中屈居于从属地位,在家中顺从于自己的丈夫。尽管伊莎贝尔体验到了失败的婚姻,她还一心想着做个好妻子,讨好自己的丈夫。由于受到当时社会价值观的左右,伊莎贝尔最终决定回归充满痛苦的无爱婚姻,承担起自己曾经做出的错误选择的后果。