“黑色幽默”被西方评论界称为“绞刑架下的幽默”，与“迷惘的一代”和“垮掉的一代”一起，作为一种战后文学流派的标志广为人知。约瑟夫·海勒(JosephHeller，1923一1997)是美国黑色幽默小说的开创者，也是该派的重要代表作家之一。他的作品《第二十二条军规》堪称黑色幽默小说的精华。海勒的小说既带有传统小说的特色，也体现出一些被称为“后现代”的特点，其小说中的黑色幽默丰富了美学内容，扩充了人们的审美视野。而冯尼古特(Kurt Vonnegut,1922-2007)则是另一位重要的、享有很高声誉的作家，也对黑色幽默文学的发展做出了卓越的贡献。冯内古特一生创作颇丰，其代表作品《五号屠场》是他享誉文坛的翘楚之作。他将传统的科幻小说的题材和形式融合于后现代主义小说的架构之内、在科幻小说的形式中注入了黑色幽默与道德意义，从而创建了一种崭新的叙事文本、开创了一种新的文学形式。黑色幽默小说中标新立异、打破常规的小说样式既为读者提供了广阔的阅读空间，也是作者多层次地反映现实、揭示矛盾并表达自己严肃思考的最佳途径。其温和中透着反讽的语调、病态的“反英雄”人物形象则体现了黑色幽默对深沉严肃的主题意义的独特表达。本文拟从整体性研究角度出发，通过对《第二十二条军规》和《五号屠场》这两部代表性作品的析评，分三部分对美国黑色幽默小说既反叛又传承的特点进行阐释：第一章结合《二十二条军规》和《五号屠场》两部作品，从内容、形式和人物塑造等方面探讨黑色幽默对传统文学的挑战，分析其叛逆表象下隐含的对传统人文观念的继承和发扬。第二章首先通过对黑色幽默的文学艺术特色进行分析，得出它既非传统意义上的真正喜剧，又非传统意义上的真正悲剧的艺术特点。第三章旨在从经济环境、社会文化、思想心理等诸方面分析美国黑色幽默手法的传承缘由。