数量表现是所有语言都具有的一种普遍性的表现形式,汉语中把表示事物或动作数量的单位叫做量词,韩国语中称之为单位名词。数量单位表现形式广泛运用于亚洲地区的语言表现之中,其中汉藏语系拥有的量词最为丰富.汉语属于汉藏语系,所以汉语的量词表现形式也十分多样,汉语语言的这一特征也给韩国语带来不少的影响。并且,韩国语中很多来自于汉语的量词表现仍旧被沿用至今,这一点可以从韩国语中的汉字词单位名词里反映出来。数量词在日常生活中被广泛应用,因此研究其表现形式具有重大的意义。韩国语单位名词和汉语量词拥有很多共同点,但同样两者在定义,分类标准,起源,结构等方面存在诸多不同之处。正是由于两者的差异,给韩中两国的学习者带来诸多不便之处。由于受到母语的影响而产生的混用现象和由统辞,意义,语用方面的不明确理解而产生的错误运用现象时有发生。从这一点考虑,数量单位表现形式从比较语言学方面来进行研究是极具意义的。