随着我国农田水利建设进一步推进,“河道”日益成为乡镇建设领域热词。我国在平原性河道水利景观的治理与改造设计上,积累了一定经验,但对于山溪性河道水利景观,尤其是分布在山丘区乡镇的山溪性河道的研究并不多见。正是由于相关理论研究不成熟,导致此类河道的处理手法还比较简单、粗糙,甚至引发一些生态、景观、环境问题。本文以山溪性河道为研究对象,采用文献综合、比较借鉴、论证分析和实证检验的方法,在参考国内外相关研究成果和优秀案例的基础上,围绕山溪性河道水利景观,对其概念、特征、现状、改造设计策略等主要内容展开研究。研究成果主要表现在以下几个方面：(1)综合国内外山溪性河道水利景观相关的研究成果,梳理出山溪性河道的相关概念,探讨水利景观规划设计的内涵；归纳了山溪性河道水利景观具有以下主要特征：水文地貌条件复杂、自然景观资源丰富、地域文化特征鲜明；总结了山溪性河道的主要功能,加深了对山溪性河道水利景观设计的理解。(2)通过现场踏勘、查阅资料,分析了我国山溪性河道建设的现状,提出我国山溪性河道建设存在以下问题：河道水利景观建设观念缺乏创新,相关研究深度不够；在规划设计过程中,具体管理体制不够完善,无法营造高效、综合性强的规划体制；目前我国河道建设现状存在不足,具体表现在流域治理碎片化、水系健康忽略化、资源利用单一化、场地特征同质化、人工干预过度化等方面,由于人工干预过度化的现象在我国尤为常见,故此笔者着重剖析了人工干预过度化的原因,并分析了其对山溪性河道自然景观的不良影响。(3)通过解读国外两个典型案例,分析其水利景观改造过程中有关生态恢复与景观重塑的成功经验,总结其可借鉴之处,为山溪性河道水利景观的改造设计提供了理论依据与技术支持。归纳概括出国外河道水利景观改造的要点,即遵从河流自然过程、尊重河流现状、进行多目标设计以及综合运用多种水管理措施。(4)探讨山溪性河道水利景观规划设计原则,研究山溪性河道水利景观资源的分析与整合方法,在参考国内外优秀案例的基础上,总结出山溪性河道水利景观相应规划设计对策：对于河道主体景观,要把握对水面、河漫滩和河势的控制；对于河岸带过渡景观,要构建景观廊道加强联系,合理布置亲水设施；对于河道植物景观,要注意观赏性、生态性和功能性的结合；对于河道水工建筑,要将建筑功能与美学价值紧密结合,实现水工建筑的景观化、生态化设计；对于河道历史文化景观,要善于保护、挖掘其人文价值,并在景观设计中得以体现；对于河道生物体系,要营造适合其生存的栖息地,吸引动物活动增添场地灵性。这六大策略的综合应用,有助于构建生态自然美的山溪性河道水利景观。(5)在山溪性河道水利景观规划设计策略的指导下,对张家界市索溪河进行水利景观改造设计。根据索溪河的水文地貌特征、生态自然资源以及历史文化背景,对河道空间功能和景观主题进行定位,合理景观布局。采用一系列近自然改造设计的措施,控制河势,恢复河道自然生态,丰富河岸植被和动物景观,将索溪河打造成为亲切、自然、优美的城市景观廊道。上述研究结果表明,山溪性河道水利景观改造设计的理念和策略,不仅适用于张家界市索溪河河道的水利景观提质改造,还可以为我国其他类似的山溪性河道水利景观建设提供参考。