5000多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化具有博大精深的文化内涵,蕴藏着中华民族的价值取向和思维方式,展示着中华民族蓬勃的生命力和创造力。近年来,保护与传承中华优秀传统文化不仅有政策的支持还日益受到公众的关注,传统文化展现在媒体上的内容越来越多、形式越来越丰富。综合考量当前传播现实状况和研究成果,笔者认为考察传统主流纸媒如何传播传统文化是一个新鲜又必要的课题。基于此,本文以中共中央机关报《人民日报》为样本,对其传统文化相关内容(包括所有体裁)及以传统文化具体表现形式呈现的部分进行探讨,将样本时间确定为2015年10月至2016年9月,一共12个月。第一章绪论部分是论文研究的前提和基础,阐述了选题的原因,把相关学术资料提炼成了文献综述,说明了论文结构、研究问题与方法,并对研究涉及的主要概念进行了厘定。第二章,笔者以《人民日报》2015年10月至2016年9月共计十二个月时间内展现中华传统文化的内容作为研究对象,包括新闻报道、评论、文学等所有体裁的文章以及利用传统文化元素的视觉呈现部分(不包括广告)。通过考察主要议题、关涉对象、体裁选择和版面分布情况等探究媒介呈现的特征与规律、变化及趋势,并试着针对量化数据结果分析阐释其背后的影响因素。第三章,通过对样本量化数据的总结和对质化内容的剖析,从媒介呈现思想、媒介呈现形式两方面说明《人民日报》传统文化媒介呈现的特征。第四章,探究传统文化媒介呈现的现实意义即探讨其与社会建设的关系与作用。笔者将研究样本归纳为社会经济建设和精神文化建设两个大方面,具体表现概括为五点:宣传工作经验,推进社会民生改善;紧跟经济趋势,引导产业转型升级;发布实用信息,带动文化消费需求;培育核心价值观念与重塑社会道德规范以及传播工匠精神与展现人文关怀。第五章则概括总结《人民日报》传统文化媒介呈现的启示意义。