全球一体化的快速发展,加速了地区各种文化的交流与融合,西方建筑理论、设计概念引入到现代设计中,并与本国传统民族文化大碰撞,给中国的设计师带来巨大的挑战。如何在全球化进程中继承、弘扬和发展本国民族文化精髓,继而创造出具有中国特色又不乏时代精神的现代设计,成为了当代中国设计师努力探索的一个课题。基于此种文化背景,本文通过对传统建筑文化的分析,结合实例,对土家传统建筑装饰语言应用于现代设计的基本原则进行一些探索。鄂西南传统民居有着独特的历史背景、地域特色和文化传统。受地理人文因素和自然环境因素的影响,土家人们经过长期的建筑实践活动,创造出了具有民族地域特色的建筑风格和建筑体系。作为土家族世代相传的传统建筑形制,其结合地形,节约用地,适应气候条件,注重生态环境等各方面都体现了与自然和谐共生。本文研究的着眼点是土家传统民居的建筑装饰设计手法在现实中的运用价值。在研究的过程中,通过对鄂西南的村寨及其民居建筑的实地调研资料分析,从地理环境与地域文化背景出发,从建筑装饰语言角度研究传统民居的建筑艺术,分析地域文化、民族民俗文化以及生活方式对土家传统民居建筑地域特色的影响。本文详尽地剖析了土家吊脚楼的装饰特点和结构,归纳总结了吊脚楼建筑的各种传统形态模式,使得在历史进程中被遗忘的装饰风格和结构方式具有再生的可能,并赋予时代的创新意义。本文希望通过对土家传统民居建筑艺术及其建筑装饰的构成分析以及地域文化对建筑景观构成的影响,让具有传承地域文化的建筑装饰文化营造出富有魅力的环境景观氛围。