第二语言学习者语言切换与选择的认知神经机制及语言经验对其的影响

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weijie1314
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于双语者而言,他们能够根据交流的意向和听众的特点从合适的语言中选择正确的词汇。在语言产生的过程中,双语者要顺利地进行语言切换和选择,他们必须根据任务的要求从正确的语言中选择合适的词汇。双语者是如何从正确的语言中选择合适的词汇的?语言切换和选择的过程中是否需要抑制控制过程的卷入?第二语言熟练水平是否对双语者的语言切换和选择存在影响?对不同熟练水平的第二语言学习者语言切换的研究不但有助于了解语言切换这一现象及其潜在的认知神经机制,而且有助于了解双语词汇选择的过程和内在的机制,以及第二语言熟练水平对其的影响。基于这些考虑,该研究通过三个行为实验和一个脑成像实验,探讨了第二语言学习者语言切换和选择的认知神经机制及其语言经验对其的影响。 实验一使用一般的语言切换范式,探讨了提示线索与目标刺激之间的时间间隔(CTI)的长短对第二语言学习者语言切换和词汇选择的影响,以及语言经验的作用。结果发现: 1、不管是不太熟练还是比较熟练的L2学习者,在三种CTI条件下进行语言切换时都存在语言切换的代价和不对称的切换代价。这表明语言切换和选择的过程中需要抑制控制过程的卷入。 2、在同样的CTI条件下,相对于不太熟练的L2学习者,比较熟练的L2学习者语言切换的代价和不对称的切换代价较低。这表明L2熟练水平对第二语言学习者的语言切换和选择存在影响。 3、随着CTI的延长,不管是不太熟练还是比较熟练的L2学习者,语言切换的代价和不对称的切换代价出现了下降的趋势,但是并没有消失。 实验二和实验三结合语言切换范式和词图干扰范式,探讨了不同CTI条件下不同干扰对第二语言学习者语言切换和词汇选择的影响,以及语言经验的作用。结果发现: 4、相对于无干扰条件,不管CTI是长还是短,在存在干扰的条件下进行语言切换和词汇选择时,语言切换的代价和不对称的切换代价都更高。而就三种干扰而言,一般的趋势是语义相关干扰条件下语言切换的代价和不对称的切换代价都最高。这一方面表明跨语言的干扰对第二语言学习者的语言切换和词汇选择产生了影响。同时也进一步表明双语词汇选择是语言非特异性的,双语切换和选择的过程中需要抑制控制过程的卷入。 5、就同样的干扰而言,当CTI变长时,不管是不太熟练还是比较熟练的第二语言学习者,语言切换的代价和不对称的切换代价都会降低。 6、相对于不太熟练的第二语言学习者,比较熟练的L2学习者在同样的CTI和干扰条件下语言切换的代价和不对称的切换代价都较小。这进一步表明L2熟练水平对第二语言学习者的语言切换和选择存在影响。 实验四使用ER-fMRI技术,探讨了不熟练的第二语言学习者语言切换和选择的皮层激活模式,以及大脑皮层的激活模式是否因为切换方向的不同而不同。结果发现: 7、对于不熟练的第二语言学习者而言,在语言切换的过程中,相对于语言重复任务,语言切换任务在双侧额上回(BA9/10/32)、左侧额中回(BA8/46)、右侧扣带回中部等脑区的激活强度更高。 8、就两种方向的切换而言,相对于L1重复任务,向后切换没有引起与执行控制相关的脑区的额外激活,但是相对于L2重复任务,向前切换引起了双侧额中回、额上回,以及左侧前扣带回更强的激活。相对于向前切换,向后切换没有引起与执行控制相关的脑区的额外激活,但是相对于向后切换,向前切换在右侧额中回、左侧额上回、右侧前扣带回、左侧缘上回等脑区的激活强度更高。 9、语言切换的过程中需要执行控制过程的卷入,但是该研究并没有发现专门负责语言切换的特异性的脑区。而就两种方向的切换而言,执行控制过程的卷入似乎是不对称的,向前切换需要更多的与执行控制相关的脑区的卷入。 综合四个实验的结果,研究发现,第二语言学习者的语言切换和选择受CT1长短、干扰类型以及L2熟练水平的影响。双语切换和选择的过程中需要抑制控制过程的卷入,而且抑制控制过程的卷入随着切换方向的不同而不同,向前切换需要更多的抑制控制过程的卷入。最后,该文根据双语词汇通达的模型,从第二语言学习者的词汇通达、语言经验在L2学习者语言切换与选择中的作用、语言切换与一般的任务切换的关系等方面讨论了该研究的结果。
其他文献
该研究目的是考察视知觉无意识加工的特点,主要使用阈下启动技术,以数字和几何图形为实验材料,用E-prime心理实验软件控制刺激的呈现,就无意识知觉能否达到语义水平上的加工
在输电线路优化设计中,必须确定不同方案的铁塔重量,一般的做法是只对塔型的一种高度进行计算,而同一型式的其他高度或另外荷载条件下的塔重,可用公式近似估算.参考国外研究
在如今科技不断创新发展的年代里,视觉文化影响着人们的生活。西方美学家阿莱斯-艾尔雅维茨在《图像时代》里提到过:“中心舞台正被视觉文化的靓丽光辉所普照……这个中心舞
20世纪70年代以来,教师研究范围逐渐从教师知觉、归因和判断等拓展到反思和评价,研究重点开始转向至教师实践背后的知识和信念上。但纵观以往有关教师信念的研究可以发现,研究者
随着微机保护在实际运用中越来越广泛,因TA异常造成的误动呈现逐步增长的趋势.针对现有TA异常判据的缺陷,提出了一种新的TA异常判据,并对TA异常后以及TA异常自恢复时的保护动
为了弥补DL/T621-1997所推荐“地网最大接触电位差公式”不适用面积小于30m×30m小型地网的缺点,提出了以方环为基本几何模型的地网最大接触电位差新公式,它既适用于小型地网
本文对远程教育的教育质量保证体系进行了研究。文章将提高远程教育质量的方法归纳为要素提高法及系统提高法。在现代质量管理理论、新教育管理理论、远程教育工业化及以学生
后现代课程理论是在后现代主义基础上于20世纪70年代以后兴起的,后现代课程理论着重关注在后现代状况下,如何建构一种新的课程典范,来摆脱现代主义课程带来的弊端。后现代课程理
本文通过对荣华二采区10
期刊
投篮方式作为投篮进攻技术中的一种形式,对投篮命中率和比赛结果的影响是巨大的。进攻队员采取何种投篮方式必须根据防守队员的具体情况或具体的进攻战术安排而定。但投篮方式