Seize the Day and Humboldt’s Gift:Reflecting the Relationship between Father and Son in Two Contexts

来源 :郑州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wdhjhh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以英国人类学家马林诺夫斯基的语境理论为框架,通过对《只争朝夕》和《洪堡的礼物》的文本分析,旨在从血缘父了、精神父子和宗教父子的角度探讨在美国和犹太双重语境下的父子关系。 论文的引言部分陈述了目前国内外对索尔·贝娄的评价和研究,从而发现索尔·贝娄所创作的长篇小说中几乎都隐含着“父与子”的主题,在《只争朝夕》和《洪堡的礼物》两本小说中尤其明显。本文运用马林诺夫斯基的语境理论对两部著作进行文本分析,提出研究问题:在美国情景语境和犹太文化语境这双重语境下的父子关系如何?父子关系可分为血缘父子、精神父子和宗教父子,因此本文的主体共分三章:第一章分析双重语境下的血缘父子关系,通过作品分析,阐释在美国情景语境下的犹太人的亲生父子之间的关系变化,从而发现父子由相处和谐到分离再到渴望回归的变换线索。第二章解读双重语境下的精神父子关系,从《洪堡的礼物》的分析中不难看出精神父子关系的变化历程:从跟随到背叛最后回归。《只争朝夕》中的精神父子关系经历了从跟随到背叛的变化。第三章阐述双重语境下的宗教父子关系,通过对比犹太人的经典宗教著作《旧约》,发现两部作品中人类与上帝的关系由弱化向强化发展。综上所述,犹太移民的后代在美国物质文明中表现为父子真爱的弱化,人际关系的恶化,上帝和人类关系的淡化,在经历一系列的失败后,他们渴望回归他们重视家庭、珍惜友谊的传统,也渴望保持他们的宗教信仰。
其他文献
学位
语境是现代语言学中的一个热门的研究课题,它包括语言语境和非语言语境。本文主要研究语言语境以及语言语境对词汇意义的影响。语言语境对词汇意义的影响包括:确定多义词的意义
约翰·邓恩是英国文艺复兴时期伟大的诗人,被称为玄学派的创始人。在父权制社会下,邓恩在诗中表现出根深蒂固的父权制思想,充满了对女性形象的负面描写,表现出父权制度下男性
新闻翻译在信息传播中占有重要的地位,目前国内新闻翻译研究大多集中在研究报刊新闻的英汉翻译上。电视作为一种全新的传播媒介已经成为我们生活的一个部分,电视英语新闻也不为