重铸与第二语言的发展——一项关于不同类型的重铸对中国学习者英语关系从句习得影响的实证研究

来源 :广西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w19282
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大量研究表明, 接触重铸这种消极反馈对第二语言习得有促进作用,因此重铸在第二语言研究中日益占据重要地位。Rod Ellis (2006)指出:“重铸已经成为一个引起二语习得研究的极大兴趣的领域。”外语教学的目的不仅在于让学生学会用目标语交流,而且要让学生使用正确的语言形式。交际性和语言的准确性这两者的关系可以通过对学生的错误提供纠正性反馈来平衡。在众多的反馈方式中,重铸的使用频率是最高的,所以对重铸进行研究具有一定的实用价值。关系从句在英语中使用得很普遍,而且看起来也不难学,但细细观察,我们就可以发现中国学习者在交际中使用关系从句时仍存在较多问题。本文从重铸对中国学习者英语关系从句习得的影响这个角度进行实证研究。 本研究通过实验的方式研究不同类型的重铸对中国学习者关系从句习得的影响,试图找出较有效的重铸的形式。根据对大量的理论和实证研究进行归纳总结,提出下列三个研究问题:1、重铸是否比没有反馈的教学更能促进第二语言习得;2、在正确部分加重音的重铸是否比没有任何强调的重铸更能促进第二语言习得;3、先协商再提供重铸的方式是否比重铸或者含有强调的重铸效果更好。为了回答以上三个问题,本文设计了句子合并、看图找区别等活动, 把30位来自中国南方某大学的同一年级不同班级的英语学习者分成四个实验组,分别在简单重铸、在正确部分加重音的重铸、先协商后重铸和没有反馈这四个条件下,通过前测、后测和延时测的方式进行实验和测试。在对所收集的语料和统计的数据进行百分比分析的基础上,得出以下结论:(1)第一个研究问题得到了肯定的回答,即与不包含纠正性反馈的语言输入相比,重铸更能促进第二语言语法的习得;(2)第二和第三个问题也得到了比较清楚的解释。本研究的三种重铸方式中,先协商再重铸的方式对关系从句的习得是最有效的,其次是在正确形式上加重音的重铸方式,最后是简单重铸。原因在于重铸方式的突显度影响了学习者对目标语的注意程度。本研究提出了一些使用重铸的教学建议,如适时地纠正学习者的错误和使用以形式为中心的交际教学法。同时,还提出了一些有待继续研究的问题。如,对不同形式重铸的效果进行纵向研究,提供重铸的时间性等等。
其他文献
淮北矿业集团公司铁运处所属264个班组,班班建立“小课堂”。 The Huaibei Mining Group Company’s iron transport office is affiliated with 264 teams, and the class
期刊
某公司19DR,19DK和19DM等系列空调机组,在油箱中安装可调节的温度控制器和加热器。在机组停机状态下,当油温低于60℃时,温度控制器自动闭合,接通加热器电源对油箱中的冷冻油进行加
随着经济全球化的迅速发展和现代体育运动在各国的快速普及,体育产业正在成为21世纪最具前景的新兴产业之一。而支持体育产业的子产业主要是各项目产业的发展状况及产值比例等
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
学位
目的:通过对小白鼠补充松花粉来研究松花粉的耐缺氧和抗疲劳作用。 方法:将健康雄性昆明小鼠40只,分为二大组,即耐缺氧实验组和抗疲劳实验组,每组小鼠20只。每大组又分为给药组
新矿集团大洪沟煤矿多种经营公司的支柱产业小煤井,随着国家对煤炭行业的整顿而全部关闭,从而使这个公司一度陷入了困境。为尽快摆脱这种局面,安排更多的人就业,该公司在矿
幼儿期又称学龄前期,指3~6、7岁这一时期,幼儿的生长发育在这个时期十分迅速,心理学研究证明,4—6岁这一阶段是人这一生中智力发育和运动能力起步和奠基阶段,是幼儿身体生长
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
本研究采用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、观察法、座谈法、数理统计法和逻辑演绎法等科学研究方法,以湖北少数民族地区中学体育课程教学为研究对象,对恩施市、利川市、