浅谈汉藏新闻翻译中存在的术语不统一问题和解决办法

来源 :西藏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sheng198208
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
本课题针对乌克兰汉语阅读课常用测试与练习方法的运用进行了分析与总结,分别从汉语阅读课的特点和对外汉语课文常用检测与练习方法两方面对该问题展开论证。在汉语阅读课特点
为满足某微型燃气轮机能同时在平原及不低于4 500m高原地区安全可靠运行,通过设计减小单油路离心式燃油雾化喷嘴的流量数,以及改变喷嘴与供油控制系统的耦合工作特性,设计利
为了查清湖北省古树群资源状况,采用资料收集和现场补充调查的方法,对湖北省内古树群的种类、数量、分布、生长现状等进行了调查。调查表明:湖北省共有古树群473个,15015株,
明代章黼编纂的《韵学集成》,全名《并音连声韵学集成》,书成于明天顺庚辰(1460年),有“新编”和“重刊”两种。该书一个显著的特点就是又音繁多,这一现象值得我们去探究和分
该信息介绍了国外著名育种公司在观赏植物F1代杂种选育方面的最新成果。
<正>"脉诊"又称切脉、诊脉、按脉、持脉,是祖国医学"四诊"中的重要组成部分,是辨证论治不可缺少的客观依据之一,在中医诊断学上占有重要地位。从《黄帝内经》《难经》《伤寒
在我国房地产业获得前所未有发展机遇的今天,随着住宅消费市场化进程的加快,无论是小区规划,住宅的外观设计还是内部格局,都呈现新的设计趋势;同时也出现了一些忽视专业原则,对市场
本论文以江永兰溪瑶族自治乡土话为研究对象,主要通过田野调查对兰溪瑶族自治乡8个行政村的语音面貌做了全面的调查,从地理语言学角度对8村土话在语音、词汇方面的异同进行研
“众人”是屡见于甲骨文的一个群体。通过比较相关辞例,可以确知“众”、“众人”二者身份无别,而卜辞中的某些“人”字所指亦是“众人”。“众”与“众人”在辞例分布上存在着类组差异,“众人”一词见于典宾、宾三以及历二类卜辞中,而“众”则较广泛地见于各组类的卜辞中。“众”前一字为族名、地名时,卜辞只言“某众”,绝不言“某众人”,可能反映了商代人的一种语言习惯。卜辞中拥有“众人”之族,似皆商王同姓,可能反映了
汉、英、日三语因语法结构的不同,分属不同类型。但因语际间存在共性和相似性,学习者在第三语言习得过程中,依然会出现借助前两种语言的习得经验来辅助学习的现象。以四川文理学