词义是语言学的一个重要概念。随着语言学跨学科研究的发展,词义研究已经从语义学的静态观转向研究语用中词义对整个对话或语境的交际作用。根据词汇语用学、关联理论和语用充实理论,本研究以日常生活中的对话为语料,把词汇意义与语用交际功能结合起来,旨在研究英语词汇的词义在不同交际语境中的确定与使用的问题。本研究有以下发现：第一,词义具有极大的灵活性和多变性。词语除了自身携带的意义之外,词义在交际中又会受到语境中的各种因素的制约,在其静态词义基础上发展出适合该语境的动态意义,促成话语交际的完成。第二,概念与词义是互相联系不可分割的。实体概念是建立在类型概念基础上的一种概念,词的动态词义是由其实体概念而产生的。词的动态词义是在语境信息和词编码的类型概念基础上由实体概念所推导并形成的。也就是说,听话人在关联期待的引导下,结合语境信息对所编码的类型概念进行调整,获得实体概念从而产生词的动态义。第三,在日常话语交际中,人们根据具体的语境获取相应的动态词义的过程就是寻找关联性的过程。在这个过程中,说话人根据具体语境调整词义将会导致语用收缩和语用充实两种结果。词义的语用收缩是指词在具体语境中编码词义比它原型意义的所指范围更小；词义的语用扩展是词在具体语境中编码的词义比它原型意义的所指范围更大。本文对英语词汇语用学与英语词汇教学研究有一定的理论意义与实践价值。