城市景观照明是近年随着我国经济发展、人们生活方式的改变、生活水准的提高、精神审美的需要而诞生并蓬勃发展的。合理、完善的城市照明规划能良好表现城市轮廓、勾勒城市结构，呈现出城市夜景观的整体形态的意象特征。但由于城市发展过于迅速，景观照明往往集中在城市新区或高层建筑集中区域，积淀有深厚城市发展痕迹、地域文化的老城区并未得到高度的重视。论文以城市历史核心区为研究对象，以城市形态的演变、类型为切入点，总结归纳城市历史核心区景观照明的规划方法，并结合区域中特殊形式的传统街道、历史建筑、传统的生活方式、审美情操，分析特征景观元素的照明要点和光色应用。 论文以“中西对比”为整体思路，运用归纳和演绎的逻辑方法展开研究，主体由三部分组成：第一部分是绪论和相关概念、基础知识的阐释，包括城市历史核心区、城市照明规划的概念、城市照明相关的基本知识以及城市历史区域的演变发展；第二部分分析、研究、总结、归纳出城市历史核心区景观照明的规划方法和规划要点，细化景观照明元素、光色应用背景和发展过程，并展望未来历史区域的照明之路；第三部分主要针对笔者在导师李农教授的带领下所作的相关规划实践案例分析，属于对城市历史核心区照明规划研究所进行的初步的实践探索。 老旧城区的夜景观属于城市景观的重要组成部分，对城市历史核心区进行系统、全面、有针对性的研究，总结特殊历史区域的夜景观规划方法，对于我们改善老城区生活环境，提高广大老旧城区市民的生活质量具有现实指导意义；对于我国目前逐渐兴起的大规模的老旧城区改造、旧城复兴运动具有双赢的指导意义；对于在特殊的历史地段挖掘城市特有的品质、创造富有特色的城市景观，城市的旅游再开发、振兴老城区的经济环境相信同样具有重要意义。 论文的研究只能属于探索中的一步，希望对今后了解和把握城市历史区域照明规划的方法和发展方向有一定的借鉴作用。