不同二语水平学习者心理词汇联想模式对比研究

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:war_and
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
心理词汇的联想模式是二语习得研究领域的重要议题,通过实证性研究有助于揭示不同二语水平学习者的二语心理词汇联想模式和特征。本研究对受试的词汇联想进行分析和讨论,为二语词汇教学提供参考。本研究的问题主要是:1)不同二语水平学习者的二语心理词汇表征呈现何种联结模式?2)从组合和聚合的角度,二语心理词汇的语义联想体现了怎样的二语水平特征?研究结果表明:1)在非语义反应与语义反应层面,不同水平二语学习者的心理词汇表征呈现不同的连结模式,中级二语水平学习者会产生更多的非语义反应(包括零反应)。然而,随着二语水平的提高,语义反应比例逐渐增多。2)在语义反应层面,两组受试在横组合和纵聚合反应间存在显著差异,与中级二语水平学习者相比,高级二语水平者产生更多的聚合反应,其中纵聚合知识相比横组合知识要扩展的更快。由上述研究结果,可以获得以下启示:1)词汇联想知识是二语心理词汇知识的一个重要方面,在二语词汇教学过程中,应该侧重于二语词汇的语义连结,培养学生通过语义联想的方法来进行有效的词汇学习和记忆,从而加快学习者二语词汇语义网络的建立。2)二语学习者,尤其是中高级二语学习者,应通过听、说、和阅读大量接触二语词汇的搭配,加强词汇联想训练,尽量使用二语来记忆和背诵词汇,而不是和母语翻译直接联系或对等,这样有助于加强二语心理词汇之间的联系。
其他文献
《海上花列传》是清末一部以妓院为主要描写对象的吴语“苏白”小说,全书正文叙述用通语,人物对白用吴语,全面反映了当时的语言状况,从而极具语料价值。《海上花列传》动态助
股份会回购作为一种重要的公司经营策略,早在20世纪70年代初,便在美国得到广泛的应用,由于当时美国政府对现金红利的管制较多,美国众多的公司为了规避这种管制,便采取股份回
汉语在韩国历史上和现在都存在大量的运用,汉语对韩国未来文化的发展也会起到很大的推动作用。自从1992年中韩建交,两国经济贸易日益频繁,汉语回归出现热潮,越来越多的韩国人
逆序词对是现代汉语词汇的重要组成部分,由于组成的汉字和读音相同,大部分意义极其相近,在生活中的使用频率也比较高。对汉语作为第二语言的学习者来说,逆序词的认识、理解和
理解是解释学研究的核心问题。伽达默尔的解释学是西方解释学的最新发展,尤其强调理解的对话性。他认为对文本的理解过程具有对话的特征,表现为文本与读者的对话,读者与作者
在现代汉语日常会话中,语气词对人们成功交际发挥着不可小觑的作用。语气词意义的空灵和结构的灵活性使许多专家学者们难以对其进行全面且系统的研究。近年来,一些学者开始对
在生产过程中,由于受到免疫接种、环境刺激等多种应激因素的影响,维持鸡正常的免疫功能、提高机体的抗应激能力日显重要。维生素A(VA)是动物机体所必需的营养物质,具有保护机
传统的摄影/摄像测量技术的应用基础是摄像机能够直接拍摄到被测物体的图像,因此对不通视目标三维位置与姿态的测量无能为力。为了解决不通视目标位姿测量问题,本文提出了“
西周在人类历史发展进程中占据十分重要的位置,因此研究周族的起源具有十分重要的意义。本文从周族的一个祖先,不窋奔戎狄之后谈周族的起源,不窋到古公亶父共十代均"窜于戎狄
课程设置取决于课程选择的价值取向,布鲁巴克的课程史观以西方课程的历史发展为脉络,从各方面分析了西方课程发展的轨迹和特征,对当前中学数学课程设置有如下启示:应处理好课程内