乌尔第三王朝在舒勒吉王统治的第39年建立了一个大型的动物管理中心,即普兹瑞什达干司(e～Puzris-dDa-gan),位于现代伊拉克的德兰海姆(Drehem)村,其在两河流域影响十分深远,在乌尔第三王朝的经济管理体系中占有十分重要的地位。普兹瑞什达干司地处供奉众神之王恩里勒的尼普尔城和神后宁里勒的图马勒庙区之间,地理位置优越,即可以管理各地为国王进贡的动物,又方便王室和各地总督对尼普尔诸神明奉献牺牲,也有利于王朝的外交活动,于是,贡牲中心应运而生,成为了乌尔王朝的大型动物集散中心,是重要的财政部门。本文重建了贡牲中心舒辛王和伊比辛王时期的中心总管尹塔埃亚的档案。目前,我们共收集了673件德兰海姆出土的有关尹塔埃亚总管的文件,并对其进行了校勘、整理、翻译和研究。论文分为上下两卷：上卷为档案分析,共五章,论述和分析了尹塔埃亚在贡牲中心任期内的身份、工作职责以及与中心内部官员的工作联系,同时对中心的三位总管进行了对比研究；下卷为档案重建,我们收集和整理了目前已发表的有关总管尹塔埃亚的原始文献,并以时间顺序对这些文献进行编排,文献重建的过程包括释读泥板、楔形文字拉丁化、英文和中文翻译。通过对尹塔埃亚的档案重建和分析,我们得出以下结论：尹塔埃亚的工作分为做阿巴萨旮的助手时期和升任总管时期。从阿马尔辛九年6月24日开始,尹塔埃亚成为了贡牲中心的总管,工作到伊比辛二年12月23日中心撤销为止,共11年半的时间。尹塔埃亚总管的职能首先是接收帝国各部门和各地方送来的各类贡牲,将其登记为“贡入项”(mu-tum)的收入或借方账目,在舒辛四年之后这一账目变化为“为国王贡入项”(mu-tum～lugal),而“贡入项”则专指为礼品(mas-da-ri-a)和啤酒宴会(kas-de-a)或其它项的贡入。总管记完账后,再将贡牲调拨给手下官吏进行具体的管理,一些特殊的账目还提及贡牲的用处。中心总管和部门负责官员的最后核销记账项目被称为“支出项”(ba-zi/zi-ga),即现代的核销各类花费的账目,这类账目最后注销了中心所接收的大量牲畜,达到了账目归零的平衡,完美的结束了贡牲在中心账目中的循环流程。贡牲中心管理的动物种类繁多,包括家养类和各种野生动物,雄羔和瞪羚在尹塔埃亚总管的账目中出现的频率明显增加。尹塔埃亚是贡牲中心的最后一位总管,处于乌尔第三王朝由强盛走向衰弱的时期,王权的衰微导致各地进贡的减少,中心收入和支出的贡牲也远不及前两任总管时期。但是尹塔埃亚时期中心的管理体系仍然井然有序,并未因王权式微而混乱,这为我们研究乌尔王朝晚期的政治、经济、文化、宗教以及外交活动提供了大量直观而丰富的文献资料。