英语新闻网站所提供的内容、所采用的叙事方式深刻地影响着那些从未踏出国门的外国友人对中国的印象和理解,进而影响着我国对外传播的效果。本文试图探究中国英文新闻网站是如何向世界讲述中国故事的。该文以人民网英文版为研究对象,对其2012-2014年期间发表的100篇特稿进行了系统解读和深入分析,以期考察我国英文网络媒体的特稿写作特点及其不足之处,从而优化对外传播效果。本文的主要研究问题是：第一、人民网英文版的英文特稿在叙事者、叙事层次、时间顺序安排、聚焦、事件以及行为者等方面体现了何种叙事特征?第二、这些中国媒体的英文新闻特稿在以上叙事方法中与国际新闻界推崇的普利策特稿写作奖作品有哪些突出异同?本文借用叙事学理论中对于叙事方法的分析维度,根据荷兰叙事理论学者米克·巴尔的三分法叙事理论框架,对选取的特稿进行叙事文本(narrative text)、故事(story)、素材(fabula)三个层次的文本分析,层层深入,分别考察了这100篇英文特稿在叙事者、叙述层次、叙述时序、聚焦、事件悲喜剧倾向和行为者行动元类型等基本叙事要素上的特征。研究表明,以人民网为代表的中国对外传播网站人民网英文特稿的取材丰富(素材),但事件类型和行动元固化,对报道材料的加工(故事和文本)严格遵从了新闻专业主义对于报道客观、公正的基本要求,但叙事方式单一(如叙述层次简单,聚焦过于集中,错时运用缺乏变通等),未能充分发挥特稿这一新闻体裁对外传播的优势。建议对外新闻工作者在特稿报道中谨慎借鉴普利策获奖特稿的复杂叙事手段,丰富特稿写作技巧,以期更好地满足外国受众的知情欲和阅读体验。本文的创新之处在于其话题创新和理论创新。首先,国内已有对外传播研究集中在传播能力和传播体系等宏观话题的讨论,很少有对于英语语境下特定新闻体裁可读性层面的学术研究。本文填补了这一空白,探讨了中国对外传播新闻工作者的英文特稿报道中体现的叙事特征。其次,本文打破了学科藩篱,将叙事学理论的分析框架和关键概念引入新闻传播领域,使得对于特稿文本的叙事方式分析系统化和结构化,便于读者把握这些英文特稿叙述特征的全景。本文不足之处在于难以对于所有叙事要素都一一进行考察,只能在分析中选择特点相对较为突出的几个方面。另外,本文在结论部分也未能给出优秀新闻特稿叙事方法的绝对参考标准,这一标准是否存在以及如何确定仍需进一步研究探讨。