优秀的传统文化一直是中华民族的“根”和“魂”,在增强文化自信的大背景下,要真正发挥传统文化的价值,重点在于推进传统文化的创造性发展,不仅做到古为今用,更要力求推陈出新,以现代化的手段和技术重新阐释传统文化在当代的意义,提取传统文化精华,助力中华民族文化自信的体系构建。基于云南具有丰富民族文化资源的先天优势,和肩负民族文化的传承与保护的任务,笔者选取了云南国家级非物质文化遗产“坡芽歌书”作为研究实验对象,对其音乐和歌词进行可视化设计。目的是提升人们对非遗文化内涵意蕴的认知,促进坡芽歌书的传承普及和艺术化创新,同时也为民歌类非遗文化的发展提供一种符合时代语境的、结合新兴技术的设计介入思路。本文主要从以下四个章节展开论述:首先,阐述了课题的研究背景与现状、思路与方法、意义及创新点。第一章,对坡芽歌书的文化特征和传承现状进行了分析,重点阐述了坡芽歌书传承现状中存在为问题,并以问题中的需求为导向赋予了设计介入的价值。第二章,通过对基于视听通感的视觉化设计方法的理论研究及案例分析,重点提炼归纳出其中所蕴含的方法共性,为下一步设计实践提供思路。第三章,坡芽歌书的视觉化设计实践,重点阐述设计的思路和应用效果。