中国现当代油画对印象派绘画语言的同化现象,主要是指一种去芜存菁的创作过程。这里主要指中国现当代油画家们在保留本民族文化内涵和审美趣味的基础上,有选择性的学习西方印象派绘画的一种艺术语言形式。印象派是印象派画家在绘画过程中形成的一个艺术流派。印象派诞生于十九世纪七十年代的法国,其革新的创作风格,在美术史上具有划时代的意义。印象派绘画主张关注自然、关注人自身的情感,提倡到户外对景写生,捕捉大自然瞬间的光影和色彩,忽略物象轮廓的具体描绘,用意向性的绘画手法描绘对象。印象派画家更注重对自然物象的主观感受,在艺术手法上自成一派,光与色是印象派绘画最大的贡献,利用光学原理分析解读色彩关系,创造出一种色彩斑斓、风格独特的绘画手法。对题材和表现手法上,印象派打破了自文艺复兴时期以来的传统写实而走向了抽象表现,向往题材的自由化与生活化。印象主义画派开创了法国画坛上的新纪元,打破了十九世纪以前人们对固有色的理解,开启了现代艺术流派的新起点,对现当代中国油画乃至世界绘画都具有独创性的现实意义。本文根植历史,带着对中国现当代油画在作品中如何体现印象派绘画语言,在现当代油画创作中有何指导意义的问题,分析研究印象派绘画流派形成的社会背景和时代进程。阐述了印象派绘画的艺术主张,通过对印象派画家风格的分析和对其作品的解读,再分别从色彩、造型、题材三个方面阐述中国现当代油画对印象派绘画语言的同化的具体体现。最后通过对印象派绘画的研究,融汇精粹,去芜取菁,总结出印象派绘画对中国现当代油画的影响和意义。启示现当代油画家要敢于创新,相互学习交流,只有回顾及反哺传统,学习和借鉴优秀的文化艺术,才能在艺术创作中提高和突破自己。