用合作原则和礼貌理论分析《唐顿庄园》中的会话含义

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:battichen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英国电视剧《唐顿庄园》自第一季开播以来深受观众喜爱和影评人的关注,并荣膺吉尼斯世界纪录大全的2010年“全球最受好评电视剧”,成为首个获此殊荣的英国电视剧。本文将从语用学的角度分析《唐顿庄园》中经典对话里蕴含的会话含义。作为英国电视剧杰出的代表作,《唐顿庄园》受到了学者的广泛关注。本文回顾了近几年来学者对于英国电视剧以及《唐顿庄园》的主要研究和评论,发掘出运用语用学理论分析《唐顿庄园》里会话含义的可信性和必要性。本文将使用格莱斯的合作原则和会话原则,里奇的礼貌原则和准则,以及布朗和列文森的间接礼貌策略。本文对三个理论进行了阐述,为分析会话含义和间接表达提供了清晰的理论框架和研究工具。  本文从对话分析中得出的结论有:一、女性更倾向于使用模糊的语言来表达隐含的意义;二、面子威胁行为更常发生在同一阶层的人之间;三、人物对话中隐含的言外之意可以折射出人物的性格及表现人物关系;四、当不得不实施面子威胁行为时,“上层人士”更倾向于使用礼貌策略;五、剧中人物的对话大多违反了质量、方式、关联准则。本文以合作原则和礼貌理论为理论框架,分析了《唐顿庄园》中出现的对话中的会话含义。一方面拓展了对《唐顿庄园》的研究,并拓宽了语用学在影视作品领域的应用,另一方面更好地揭示了剧中人物性格。希望本文的分析能够帮助观众更好地理解和欣赏该剧,并从语言学及文化角度欣赏与学习英语的表达和使用。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
上主是我的牧者,我实在一无所缺。/他使我卧在青绿的草场,又领我走进幽静的水旁,还使我的心灵得到舒畅。/他为了自己名号的原由,领我踏上了正义的坦途。/纵使我应走过阴森的幽谷,
马丁·路德·金的“我有一个梦想”演讲语篇一直被国内外的学者和语言学家反复研究分析。所有的研究几乎无一例外地认为强大的说服力是这篇公众政治演讲语篇的最大特色。这类
同志们: 目前,江西经济发展正处于非常关键的时期,江西经济已经进入高速发展阶段,在江西经济今后仍将高速发展的逼人形势下,有色金属行业怎么办?今天,我们召开全省有色金属
空,是中国哲学的重要概念。在佛学传入中国之前,道家哲学中的“无”的概念,就具有与“空”相近的内涵。空的思想对文人画的发展具有至关重要的影响,没有这一思想,水墨画能否
中国的对外传播事业主要是为了对外介绍本国的政治、经济、文化、社会等各个方面的情况,自改革开放以来,取得了飞速地发展。但外文翻译仍是其发展的薄弱环节。又因为,目前很少有
福建紫金矿业依靠技术创新取得了超常规的发展。概述了紫金矿业技术创新的现状及其取得的成果,介绍了技术创新的指导思想和目标,并且提出了推进技术创新工作的基本措施。 Fu
本文通过对荣华二采区10
期刊
市政道路施工的安全管理工作是市政工程管理的重要组成部分,做好市政道路施工的安全管理工作是确保施工人员人身安全和施工质量的关键所在。文章介绍了我国道路施工安全管理中
文章就市政道路施工中沥青的如何应用做探讨,并根据当下市政道路所存在的问题,给予施工的技术指引,保证市政路面的施工质量。