现代汉语高频多义动词型式及其义项分布研究——以“打”“放”“开”“走”“带”为例

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jettey
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语词汇中存在大量多义词。学界对多义词的研究,多关注于范围界定、各义项间的联系等,而对于多义词各个义项的组合搭配情况关注甚少。型式语法认为,人们使用语言时脑海中往往有预先构制好的词的组合,即语块,型式语法的任务就是对每个词的型式进行详尽描述。从型式角度出发描写多义词,能够很好地揭示多义词各个义项的组合搭配情况。
  本文以国家语委标注语料库为语料来源,以Antconc、Excel为数据提取、分析、计量软件,以高频多义动词“打”“放”“开”“走”“带”为研究对象,对其型式进行了提取,对各动词型式的义项分布情况进行了分析,并讨论了型式在对外汉语教学中的运用。
  通过数据提取和分析,确定了“打”“放”“开”“走”“带”的型式如下:“打”有6个一级型式,各型式及其频次分别为:“p+np方位处所/人/身体部位/工具/r+打+(vd)+(np)”(623)、“打+np”(525)、“打+vd+(np)”(496)、“打+得+a/i/vp状态/结果”(483)、“打+在+np方位”(207)、“a/i/o+打+np”(161)。所有型式中,包含了“打”的25个义项,频次最高的是“打3”(1023)、最低的是“打17”(4),未出现的是“打2”。“放”有6个一级型式,各型式及其频次分别为:“(p)+r人称/np/vp某物+放+在+np某处”(2075)、“(在)+np方位处所+放+np物体”(317)、“放+vd+(np)”(213)、“vp抓/抱+(np/vp/r)+不+放”(164)、“放+np/r+vp”(154)、“p+np某物/某处+一+放”(71)。所有型式中,包含了“放”的11个义项,频次最高的是“放13”(2537),最低的是“放12”(1),未出现的是“放2、放7、放10、放11、放15”。“开”有5个一级型式,分别为:“p+np人、群体/方位、处所/r人称/指示+开+(np)”(615)、“开+vd”(214)、“开+得+a”(184)、“开+np+vp”(149)、“开+np”(82)。所有型式中,包含了“开”的12个义项,频次最高的是“开6”(275),最低的是“开13”(2),未出现的是“开4、开14、开15”。“走”有7个一级型式,分别为:“p+np/r+走+(vd)”(1720)、“走+vd”(1558)、“走+np道路”(1023)、“走+p+np方位”(695)、“vp动作/生活活动+就+走”(339)、“a/i/o+走+(np)”(302)、“走+得+a/i/v”(207)。所有型式中,包含了“走”的8个义项,频次最高的是“走1”(4448),最低的是“走8”(1),未出现的是“走3、走6、走9”。“带”共有5个一级型式,分别为:“带+np+vp”(1001)、“p+n/a/v+带+n/a/v”(427)、“带+vd+(np)”(208)、“带+np神情/语气/意味”(105)、“a/v性状+里/中+带+a/v性状”(83)。所有型式中,包含了“带”的全部8个义项,频次最高的是“带6”(1021),最低的是“带8”(4)。
  通过分析型式及其义项分布情况,发现:一、词的意义与词的型式频次分布情况之间有联系。二、多义词的某个特定型式中,往往有多个义项能够进入该型式,但通常仅有个别义项频次较高,我们将其称为典型义项。三、各义项频次与其成为型式的典型义项之间具有联系。某个义项的总频次高,则其更有可能在更多型式中作典型义项。四、《现代汉语词典》(第7版)中,这五个多义动词的义项的排列不以频次作为主要依据。
  对多义动词型式及其义项分布的研究,能为汉语型式库的建设、对外汉语教学、词典编纂等领域提供帮助。
其他文献
白色棉布被绷紧躺在竹子架上,蜂蜡跳进了铜制容器内,底下的小火炉燃起的火焰,让蜂蜡与火热撞个满怀,装满蜡液的尖嘴小壶行云流水,浓淡两相宜,在布上画了个江湖,画好的棉布迫不及待跳进染缸里,经沸水的冲刷,或深或浅的几何图纹渐渐隐现,印尼巴迪克(Batik)就此诞生。  在印尼,每至星期五,印尼人必会穿上色彩明艳的传统服饰——巴迪克,周五便是印尼的“巴迪克日”。“一方水土养一方人,一方人民着一方衣”,巴迪
期刊
Maguhu, literally meaning horse bone instrument, is another stringed instrument of the Zhuang people. It gets the name because its sound box is made from the femur bone of a horse. The Zhuang people a
期刊
晒秋,可以说是独属中国的独特文化景观。立秋刚过,全国各地进入晒秋季节。  江西婺源的篁岭村,被称为“挂在山崖上的古村”,这里地无三尺平,自然条件的局限却激发了先民的想象和创造力,从而在无意间造就了一处中国绝无仅有的“晒秋人家”风情画。2014年, 篁岭晒秋被文化部评为“最美中国符号”。 有人说,婺源的景色分两季,春季和秋季。如果错过了春天的油菜花,千万不能再错过秋天的晒秋。  摄影:文心雕龙  拍
期刊
占巴塞是湄公河在老挝的最后一站,湄公河在占巴塞留下了许多故事。作为老挝下寮大省,占巴塞被誉为老挝的“上海”,但繁华并非她的本色。在占巴塞,坐在巴色河滨上喝喝老挝啤酒,步入瓦普寺聆听历史的回响,向波罗芬高原进发,最后随着湄公河的远远流去,于四千岛告别老挝。  巴色,  湄公河给予的答案  占巴塞省的首府巴色,像是一架织机,来来往往的人在这片大地上如梭穿行,谱写着自己与巴色的故事。  占巴塞亲王文翁在
期刊
美里,隐藏在马来西亚砂拉越州北部的热带雨林城市,曾与亚马逊丛林并称为地球的左右两片肺叶。穿越热带雨林,探险地下洞穴秘境,看一场浪漫而梦幻的蓝眼泪奇观;潜下深海,探索尘封海底的沉船;远离城市的喧嚣,在美里开启一场原生态的自然之旅。  在姆鲁,探秘洞穴和丛林  美里和林梦的交界处,隐藏着一处原始森林,是砂拉越森林腹地里的一颗明珠,距离美里不过百余公里。姆鲁山国家公园(Gunung Mulu Natio
期刊
从地理面积来说,新加坡是一个小国,自身生产能源的能力非常有限,但同时,因社会经济发达,能耗巨大,所以“零能耗”建筑的理念和方案一出现,立刻引起了新加坡政府的注意,并迅速将其付诸实践,大力推动。  顾名思义,“零能耗”建筑,即能源可以自给自足的建筑。一般指在实现低耗能的基础上,补充太阳能、风能和浅层地能等可再生能源,达到节约或者不用传统化石能源的目的。  目前,国际通行的“零能耗”建筑,主要是指通过
期刊
The Atlantis Sanya was recently opened in 2018, making it a fantastic choice for tourists in Sanya. The Atlantis Sanya is located approximately 35km from Sanya Railway Station and 43km from Sanya Phoe
期刊
坐落在山顶上的琅勃拉邦瑰丽酒店以巧妙的设计将法兰西风格和老挝传统融汇在一起,是一个浪漫精神和自然思想结合的杰出艺术品。酒店与琅勃拉邦蓊郁茂密的森林、历史悠久的古城,共同演绎着中南半岛昔日的浪漫历史文化,重现了老挝昔日典雅而神秘的魅力。  感受法兰西式浪漫  2018年3月,流淌着东方和西方血液的奢华酒店系列的琅勃拉邦瑰丽酒店在老挝琅勃拉邦开业,这是瑰丽品牌旗下的第二家东南亚度假酒店,亦是其首家采用
期刊
Different cities have certain features shown to their citizens and tourists. Some might have a long history thatthe solemnity is hidden in every aspectof them, whereas others highlight theirmodernity
期刊
Black tiles and white walls are the typical impressions of Hui style architecture, which differs from other Northern buildings that use ebony or other timbers to highlight the red color. This simple a
期刊