【摘 要】
：
At the intermediate stage, the Chinese college EFL learners are apt to misuse English vocabulary under the influence of the L1. The researcher presents a qualitative study of college EFL learners in
论文部分内容阅读
At the intermediate stage, the Chinese college EFL learners are apt to misuse English vocabulary under the influence of the L1. The researcher presents a qualitative study of college EFL learners interlanguage vocabulary and explains how they are influenced negatively by the L1 from semantic and cognitive point of view.Sample sentences with lexical misuses are collected from the data of the EFL learnerscorpus and they are sorted and analyzed on the English-Chinese contrastive basis. The misuses are discussed from five respects: misuses caused by non-correspondence in semantic structure between English and Chinese; misuses caused by different collocations of semantically corresponding words; misuses caused by different syntactic usages of semantically corresponding words; misuses caused by different lexicalization patterns of L1 and L2 and misuses caused by different ways of metonymy. The analysis of the data reveals the causes of the misuses and mismatches,different lexical characteristics of L1 and L2, and different cognitive viewpoints.
其他文献
互联网的普及使得人类生活日益丰富起来，线上线下开始融合，虚拟财产已经在人们的生活中扮演着十分重要的角色，相关的纠纷也随之而来。我国立法并未明确虚拟财产的性质，这必然导致理论与司法实践中针对侵犯虚拟财产行为的评价出现截然不同的结论。因此，有必要对侵犯虚拟财产的行为定性进行研究，以便减少差异审判，提高司法公信力。 全文除了绪论与结语之外，文章主体分为四个部分： 第一部分，侵犯虚拟财产的司法认定现状
简政放权,转变政府职能,创新监管方式,建设人民满意的服务型政府,这是党的十九大报告中明确提出的全面深化改革的重要内容。行政审批制度改革一直以来是简政放权、转变政府职能的重要组成部分。在二十年的行政审批制度改革中,告知承诺审批方式改革在少数城市的实践中悄然生长。近年来获得国务院的认可和推广,并被《优化营商环境条例》所认可。问题在于,在行政法理论体系中,告知承诺审批方式对应的是一种什么性质的法律制度?
在中国金融领域,普遍存在通过各种形式规避监管的监管套利行为。这不仅削弱了监管的有效性,而且会冲击立法的权威,造成金融秩序混乱,高度积聚金融风险,甚至会导致金融危机。而监管套利并非是某一市场主体或业务的问题,因此本文从全局的视角出发,提出对中国金融监管套利法律治理的建议。本文第一章是对监管套利的概述。明确了监管套利的定义,指出监管套利是降低被监管成本,利用监管的差异或漏洞,而采取的监管规避行为。其本
中国烟草行业是为国家贡献财税收入最多的行业之一,在国民经济中占有十分重要的地位,近年来随着烟草行业市场化改革的推进,“大市场、大企业、大品牌”发展战略的不断贯彻落实,推动了烟草行业重点品牌的规模扩张和结构优化升级,卷烟工业企业之间的品牌竞争日趋激烈。品牌资产作为企业保持竞争优势和获得长期利润的基础,其在品牌竞争力提升中的作用和地位日益受到关注。而“玉溪”品牌作为红塔集团的支柱性品牌,也是云产卷烟的
听证制度是现代民主政治的产物，是程序法治的核心内容。听证不仅体现为公民的一项重要权利，还广泛应用于立法、司法和行政领域。我国行政许可听证制度在听证笔录、听证范围和听证行为的法律责任等众多内容方面较以往有所突破和发展，特别是确认了“案卷排他性规则”。但由于制度层面不尽完善，听证制度在我国整体上仍不够成熟，加上我国公民的程序公正观较弱，以致行政许可听证制度在实践中未能取得预设的法律效能和良好的社会效果
目的探讨慢性精神分裂症患者大脑白质磁共振弥散张量成像(DTI)的特点及其与相关临床症状的关系。方法收集慢性精神分裂症患者22名(患者组)和正常对照16名(对照组),两组年龄、性别、受教育年限无统计学差异(P>0.05),采用PHILLIPS Achieva 3.0T X超导磁共振成像系统获取大脑DTI数据,经过DTI studio软件和在Matlab2010b平台上应用的统计参数图8(SPM8)
This thesis reports a cross-cultural study carried out to explore similarities and differences at the comparable level of discourse organization between Chinese and English writing. The subjects of
由于部分基础设施建设受自身存在流程复杂,场馆投资规模较大,以及外部市场的不确定性等因素影响,导致基础设施建设进程推进缓慢,严重滞后于人民群众对美好生活的需求。为了切实解决好这一对矛盾,公私合营(PPP)的项目模式开始流行起来。以图书馆为代表的文化场馆在凭借着其自身的文化塑造功能在打造城市文化中发挥着重要的作用,备受社会各界的关注和青睐。公用场馆项目作为文化基础设施项目,普遍具有投资期长、规模大以及