论文部分内容阅读
商业广告的目的是吸引消费者的注意力,甚至保持在人们的记忆中,进而激发起购买欲望,采取行动。商业广告的翻译也因此有着重要意义和作用。迄今为止,已有很多翻译理论被应用于商业广告的翻译研究。本文拟从模因论出发,对商业广告翻译所采用的翻译策略进行研究。模因论指导下的商业广告译文更容易被目标语
模因论指导下的商业广告翻译
【摘 要】
：
商业广告的目的是吸引消费者的注意力,甚至保持在人们的记忆中,进而激发起购买欲望,采取行动。商业广告的翻译也因此有着重要意义和作用。迄今为止,已有很多翻译理论被应用于
【发表日期】
：
2010年期
其他文献
由于轻质、高强度工程塑料的出现和应用,以及节约原材料、人力、能源,提高加工效率和产品质量的迫切要求,以粘接技术代替机械连接的组装、加工等方法已被人们所接受,并广泛应
工业设计的核心价值是通过多个产品设计视角,结合多种产品设计创新技法,全面提升产品性能、优化产品结构、提升产品附加值。文章以工业设计为基础,阐述了一套其在实际的LED路
创新是提高国家竞争力的源泉,自2012年以来我国越发重视创新的作用。十八大提出了“创新驱动发展战略”,并出台文件《中共中央国务院关于深化体制机制改革加快实施创新驱动发展战略的若干意见》。2018年,政府工作报告指出“加快建设创新型国家。把握世界新一轮科技革命和产业变革大势,深入实施创新驱动发展战略,不断增强经济创新力和竞争力”。十九大强调“创新是引领发展的第一动力,是建设现代化经济体系的战略支撑”
在世界经济日益全球化和知识经济迅速发展的今天,板材市场的竞争已经日趋激烈。盐城吉星板业有限公司如何充分利用板材行业格局加快调整的有利时机,快速提高企业的整体竞争能
目的:通过人工股骨头置换术组与人工全髋置换术组治疗老年股骨颈骨折的临床疗效对比,对人工股骨头置换术与人工全髋置换术的治疗效果进行分析。方法:通过回顾研究广西医科大
目的:1.调查住院2型糖尿病(Type 2 diabetic mellitus,T2DM)患者的基本临床特征及血尿酸水平(Serum uric acid,SUA)、大血管病变(包括颈动脉病变和下肢动脉粥样硬化病变(Lowe
传统农地整理中路沟渠的设计施工,一般以通行的方便、输水效率、结构安全、节省工程费用以及管理的便利为主要要求,而缺乏生态考虑,造成田间生物栖息环境退化。在此背景下,急
风城油田采用双水平井SAGD技术开发超稠油取得成功,但SAGD采出液携汽量大、温度高,因冷源不足,分离蒸汽无法全部降温冷凝,成为稠油开发急需解决的问题,结合现场实际,通过开拓
商业银行是金融业的核心,也是一个高风险行业。加强内部控制、防范化解经营风险是商业银行经营管理的永恒主题。从英国巴林银行、法国里昂银行、日本大和银行的案例看,内部控
违约损害赔偿的范围包括信赖利益和履行利益(英美法称为期待利益),信赖利益的损害包括所受损害和所失利益,履行利益亦是。违约损害赔偿的构成要件有损害的事实、违约行为和违