资源型经济往往导致资源型地区陷入“资源诅咒”的困境,只有转型才能实现可持续发展。低碳经济作为一种新的经济发展模式,既为资源型经济转型提出新要求,也为其提供了新机遇。山西省是我国典型的煤炭资源型经济省份,其碳排放总量和单位GDP碳排放量均位于全国前列。该省进行经济低碳转型既是自身发展的内在需求,也是实现全国碳减排目标的外在需要。基于此,本文按照“现状分析—转型影响因素分析—转型情景分析—转型路径分析”的思路展开研究：首先对1995—2010年山西省经济发展与碳排放状况进行了全面分析,然后从经济规模、产业结构、能源结构、技术进步、人口规模等方面对山西省经济低碳转型的影响因素进行LMDI解析,接着采用脱钩理论和线性回归等方法对12种“GDP-碳排放强度”情景进行对比分析,最后从产业结构、能源结构、技术进步、政府规制等方面提出有针对性的转型路径。全文主要结论如下：(1)1995—2000年山西省经济总体呈上升态势,但与全国平均水平相比存在着发展速度相对缓慢、GDP增长率波动较大、第二产业比重偏高而第三产业发展相对滞缓、资源型行业产值占工业增加值比重偏高、2000年后制造业日渐萎缩等问题。(2)山西省碳排放量呈上升趋势,从1995年的3711.72×104t增长到2010年的8877.47×104t,年均增长率为6.21%。1995—2010年该省碳排放量占全国碳排放总量的比重在4.5%—6.5%之间波动；与本省GDP占全国GDP总量的比重相比明显偏高。人均碳排放量波动上升,碳排放强度波动下降,二者均远高于全国平均水平。煤炭开采和洗选业,黑色金属冶炼及压延加工业,石油加工、炼焦及核燃料加工业,化学原料及化学制品制造业,有色金属冶炼及压延加工业,电力、热力的生产和供应业等6个行业占山西省碳排放量50%以上(3)经济规模、产业结构、能源结构、技术进步、人口规模、政府规制是影响煤炭资源型经济低碳转型的主要因素,其中产业结构为双向拉动因子(有时起进作用,有时起抑制作用),经济规模和人口规模为抑制因素,其他为驱动因素。对前5个因素进行定量分析发现,经济规模的抑制作用最为显著；技术进步因素的贡献率有待加强；近10年能源结构变化符合能源结构演进规律,对经济低碳转型起到较为稳定的促进作用；产业结构对经济低碳转型的作用呈现出不稳定性,是山西省经济低碳转型的关键所在。(4)在12种“碳排放-GDP”式情景中,A4-B2情景是碳减排优先角度下的理想情景,相应的碳排放强度年增长率为-4.33%、GDP年增长率为7%；“A4-B3”情景是兼顾经济与生态效益的最佳愿景,相应的碳排放强度年增长率为-4.33%、GDP年增长率为13%。调整优化产业结构和能源结构,提高技术进步贡献率以及加强政府规制是实现山西省煤炭资源型经济低碳转型的有效路径。