本文结合国际经济学、国际贸易学、技术经济学、创新经济学的理论基础,分析了国际化视角下中国民营制造企业技术成长的影响因素,对中国民营制造企业的发展具有一定的实践意义。文章首先对企业技术成长的相关理论和研究进行了深入分析,并在此基础上研究了企业技术成长的途径,由此构建出国际化视角下不同生命周期阶段的民营制造企业技术成长途径的选择模型。文章随后以前面的研究结果为指导推演出影响民营制造企业技术成长的因素,即外部影响因素(外资技术溢出、政府科技投入、市场开放程度、知识产权保护)和内部影响因素(企业研发投入、技术吸收能力、国外技术引进和人力资本投入),相应的八个衡量指标分别为外商直接投资占国内总投资的比重、科技三项费、进出口总额占国内生产总值的比重、修正后的GP指数、企业科技经费内部支出、科学家和工程师占从业人员的比重、国外技术引进费用支出和科技活动人员数量。文章最后对当前湖南省企业技术成长的现状和问题进行了分析,并运用相关分析和多元线性回归模型对上述因素对湖南省的民营制造企业技术成长(1997-2006年)的影响做了实证分析。通过理论分析和实证研究,文章得出的主要研究结论是:(1)处于不同生命周期阶段的民营企业根据其资金和能力的不同可以选择不同的外生型技术成长途径。(2)从湖南省企业技术成长现状来看,湖南省企业内生型和外生型技术成长能力都较弱,均低于全国平均水平,从目前正逐渐转好的内外部条件来看,湖南省企业通过国外技术市场交易来实现外生型技术成长是现实可行的。湖南省制造业要有效发挥后发优势,政府应加强对外交流活动、加大科技投入,企业则应根据自身情况选择适宜的外生型技术成长途径。(3)政府科技投入、市场开放程度、知识产权保护、企业研发投入和人力资本投入与湖南省民营工业企业技术成长的相关系数很高;从逐步回归结果来看,企业研发投入、人力资本投入、市场开放程度和国外技术引进的变动显著影响了湖南省民营工业企业的技术成长。