学生撰写的与公开发表的英语科学研究论文方法论部分的语类结构研究

来源 :江苏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lequ123123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语科学研究论文的语类知识对国际科技话语社团至关重要,可以促进科学技术信息的交流与传播。因此,科学研究论文的语类结构及其语言资源的研究不仅能够促进学术交流与合作而且能够提高我国学术英语的教学效率。然而,针对研究论文方法论部分的此类研究较少。本文以某高校学生参加国际学术研讨会的12篇科学研究论文和公开发表于SCI期刊的12篇科学研究论文的方法论部分为分析对象,以Swales、Skelton、Nwogu、Kanoksilapatham和Lim的研究为基础,提出了三个语步(Move)八个步骤(Step)的语类结构分析框架:两名研究者以此分析框架为标准标记语料,并借鉴Cohen的K值算法检测两名研究者的标注一致性。八个步骤的平均K值为0.99,说明两名研究者的标注结果高度一致。研究发现:(1)步骤2.3、1.1、3.1、2.1和步骤2.2的出现频率在学生论文和公开发表论文中无明显差异;但在步骤1.1,2.2以及步骤3.1中,学生论文多采用列表式的写作方法,即分别罗列出研究对象,实验仪器以及数据分析方法的名称,公开发表论文则详细阐述以上三者的来源,特性以及使用方法。(2)三个论证步骤,即步骤1.2,2.4以及步骤3.2,总体出现频率较低且在学生论文和公开发表论文中的出现频率差距较大。(3)学生论文和公开发表论文在方法论部分的语言资源使用上不存在明显差异,其共性体现在(1)在步骤1.1和步骤2.2中,名词短语、动词-ing引导的短语以及处所介词短语(locative-preposition phrase)详细说明了研究对象以及实验仪器的来源和特性。被动态动词介词复合词组(passive verb-preposition combination)解释了研究对象以及实验仪器的获取方式。(2)被动态动词和时间连词的综合使用使得步骤2.1和步骤2.3得到了条理表述。除此之外,被动态动词后面跟随的时间状语、条件状语、目的状语或是方式状语等使得这两个步骤的交际目的得到全面实现。(3)在步骤3.1中,除了被动态动词和时间连词的表述外,表示定义的动词介词复合词组(defining verb-preposition combination)以及方式附加语(means adjuncts)对实验过程中涉及到的测量标准进行定义描述。(4)在三个论证步骤,即步骤1.2、2.4以及步骤3.2中,表示引用前人研究以及原因的语言资源被广泛采用。以上发现表明:(1)学生作者现阶段已经掌握科学研究论文方法论部分主要步骤的基本写作形式,但在步骤功能的实现上,公开发表文章作者要更灵活高效。(2)在科学研究论文方法论部分的写作中,论证意识缺失问题比较普遍,尤其在学生作者中更严重。(3)学生作者已经掌握方法论部分的语言资源使用方法。
其他文献
在全省的土壤普查中,土壤全磷和速效磷含量是规定的必测项目。为了交流经验,我们根据自己的研究结果并引用某些文献资料,对测定中常遇的若干问题加以评介。 In the province
实现土地的综合发展是土地整治事业的终极目标。采用文献研究、比较分析和系统分析方法分析德国、日本、中国台湾地区多功能土地整治的特点与经验,探求适应新时期中国社会经
剖宫产术后产妇因长期卧床容易引起腹胀、翻身困难、全身酸痛等不良反应,对产妇的康复不利。适当的活动有利于促进产妇胃肠道功能的恢复,促进子宫复旧,增强抵抗力。为此,2011年12
英语现在完成时和一般过去时动态变化间的关系一直是英语时体研究领域中一个重要却又很令人困惑的话题,这两个结构都与过去时间指代相关联,而且在许多英语变体中,两者之间的
近年来,推进“基于计算机和课堂”的新教育模式和建设面向国际化的课程体系已逐渐成为大学英语教学改革的新内容。有鉴于此,东北大学于2011年引进了—新型计算机辅助语言学习
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
2018年以来,湖北省襄阳市城郊地区检察院全面推行刑事执行检察由办事向办案转变,实现刑事执行检察监督'案件化',取得明显成效。该院探索完善评审会后、监狱长办公会
随着中国对外开放的不断深化,伴随着全球化的浪潮,中国与国外的交流合作日益增多。在此过程中能准确传达讲话人的意思,在遇到紧急情况时能采取灵活性应对策略,不仅是对口译员
幽默是一种特殊而又普遍存在的语言现象,它渗透到人们日常生活的方方面面。对幽默的研究由来已久,从古希腊的柏拉图到近代的弗洛伊德。同时,幽默本身是一种跨学科的科学,国内
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield