随着社会经济的发展，城市范围的不断扩大，人民生活水平及对生活环境要求的提高，城市中的人工景观水体也不断增多。人工景观水体不但可以美化城市环境，而且还能改善水体周边微气候。但是人工景观水体的水质变化引起新的水环境问题。本文以曲江池国家遗址公园和大唐芙蓉园景观水系为研究对象，主要对其进行水质监测、水量监测以及水质模拟等相关工作。本文主要内容：（1）对曲江池遗址公园、芙蓉园景观水系水质进行连续取样监测及进行分析。根据监测结果表明：整个水系水质总体满足水质标准的要求，但水系富营养化严重，水系中总氮总磷的平均含量均大于国际上湖泊富营养化的评价指标。根据各取样点的监测数据，采用模糊数学综合评价法和单因子评价法对水体进行评价。模糊综合评价法得到的评价结果：曲江池为Ⅰ类水质，芙蓉园为Ⅱ水质；采用单因子评价法得到的结果均为Ⅴ类。（2）根据曲江池景观水系现状，对曲江池的水量进行了长期监测与记录。根据记录的数据建立水量平衡模型计算其渗漏量，并对湖水现状渗漏的原因进行分析。针对湖水渗漏，提出可解决湖水渗漏的修复方案。（3）在水质模拟时，使用较为常用的水质模型软件WASP对曲江池水质进行了模拟。从模拟结果来看，实测值与模拟值的变化曲线整体上吻合较好，但实测值和模拟值还存在有一定的偏差，需要加强以后的相关工作。（4）根据曲江池、芙蓉园内水系水质现状，本文阐述了曲江池、芙蓉园水系水质的控制措施。其包括加强公园管理、控制暴雨径流污染以及增强湖体自净能力等措施。