论文部分内容阅读
《红楼梦》中人物语言的字数在全书中占了将近一半,这是这部小说在语言上的一个重要特色。曹雪芹之所以创作了如此丰富的人物语言,这是有道理的。传统小说是讲述故事的叙事文学,一部富有魅力的成功的作品需要讲述一个完整而动人的故事,塑造一些个性鲜明、典型的人物形象,设置一系列曲折动人的情节。故事的讲述、形象的塑造、情节的设置都是要用语言来完成的,语言分叙述者语言与人物语言两种,因而人物语言对创作成功的小说也是至关重要的。曹雪芹在创作《红楼梦》中,就非常高明地发挥了人物语言的最大价值,这是以往的小说都没有做到的。曹雪芹主要在五个方面运用人物语言来创造自己作品独特的魅力:第一,用人物语言传达作品所需的大量信息;第二,用人物语言推动事件与情节的发展;第三,用人物语言编织故事情节;第四,用人物语言代替作者叙事;第五,用人物语言塑造人物形象。运用人物语言叙述小说所讲的故事中的人与事,避免作者专门叙述这些信息,在整部小说的结构布局上发挥重要作用;让不相关的人物来谈论作品中主要的人物,通过这些人的言论所提供的信息间接地丰满主要人物的形象;通过作品中人物的语言提供给小说大量有趣的或有美感的信息,以增强作品的引人入胜的魅力;通过人物语言的信息传递作用在作品中传达自己的思想以及各种理念;同时,人物语言还传达出大量的反映现实社会的背景。人物语言被用来推动小说情节的发展,具体有好几种运用方式,多种方式的运用使小说情节自然流动。用人物语言编织的故事情节细腻、自然,看不出明显编织的痕迹,能够表现本色的现实生活,丝丝入扣地拨动着作品中人物的情感、情绪、思想、意念,勾出精妙细微的人性内涵,从而真正坚实地牵动读者的神经,拨动读者的心弦。人物通过讲述自己曾经的行为,讲述自己参与过或知情的事件来代替作者叙事,既能省作者安排叙述事件之力,又能使作品看起来精练,同时又使作品在事件和情节上完整而丰富。人物语言表现说话人的性格特色,从而塑造鲜明丰满的形象。