论文部分内容阅读
敦煌曲子詞是敦煌文學的重要組成部分,其內容廣泛、口語性強,是研究唐五代漢語詞彙極具代表性的語料。詞彙複音化是漢語詞彙發展過程中不可忽視的趨勢,本文研究敦煌曲子詞中的複音詞,力求通過研究反映出敦煌曲子詞複音詞的特點,以期豐富漢語史複音詞的研究並對漢語詞彙研究起到一定的補充作用。論文主要包括以下六個部分:第一部分是緒論,緒論部分主要介紹了敦煌曲子詞的相關概念,闡述了本文的選題緣由及意義;梳理了敦煌曲子詞及漢語複音詞的研究現狀,並提出了本文研究敦煌曲子詞複音詞時主要運用的:窮盡式統計法與歸納法、定量分析與定性分析、共時比較與歷時比較相結合的方法。第二部分是第一章,敦煌曲子詞複音詞的判斷標準及複音詞概況。本章首先參考具有代表性的學界前賢判斷複音詞的方法並結合敦煌曲子詞實際情況,確定出以意義、修辭及詞頻為主的敦煌曲子詞複音詞判斷標準;其次根據已確定的判斷標準窮盡式統計出敦煌曲子詞中的複音詞共計3269個。依據複音詞內容與性質的差異,本文將敦煌曲子詞複音詞分為:專有名詞(118個)、佛教類複音詞(196個)、一般複音詞(2955個)三類。為了更清楚地反映出敦煌曲子詞複音詞的構詞及特點,本文根據漢語構詞法對複音詞進行結構分類,主要包括單純詞和合成詞兩大類。第三部分是第二章,敦煌曲子詞單純複音詞。本章主要描寫敦煌曲子詞中的107個單純複音詞,主要包括:聯綿詞、疊音詞及音譯詞三類,為了能夠更直觀地呈現敦煌曲子詞單純複音詞的特點,本章從複音詞的詞性構成、音節構成及音韻構成等方面對各分類分別進行描寫與分析,敦煌曲子詞單純詞其詞性主要包括名詞、動詞、形容詞,其中既有雙音節單純詞,也有多音節單純詞,總的來說以雙音節詞為主。第四部分是第三章至第五章,這部分主要考察敦煌曲子詞中的合成複音詞,是本文的主要部分,也是敦煌曲子詞複音詞的主體部分。這三章著重描寫敦煌曲子詞中的3044個合成式複音詞,主要包括:並列式、偏正式、支配式、主謂式、補充式、附加式、重疊式,本文根據各類合成式複音詞的結構特點,分別從語義構成、詞性構成、語序構成等方面靜態描寫敦煌曲子詞合成式複音詞,並計算出各結構類型複音詞的數量及比重,敦煌曲子詞合成式複音詞中偏正式數量最多,其次是並列式,其他結構都相對較少。第五部分是第六章,敦煌曲子詞複音詞特點。本章主要通過共時、歷時相結合的比較法,分析敦煌曲子詞複音詞的特點。根據比較與同時期、不同時期代表性語料中複音詞的構詞及使用情況,概括出敦煌曲子詞複音詞的特點:複音詞數量可觀,結構類型完備;語音構詞、語法構詞存在不平衡性,語法構詞是主要構詞方式;各結構類型複音詞數量及佔比不平衡,偏正式複音詞據有絕對優勢。第六部分是第七章,敦煌曲子詞與《漢語大詞典》的修訂。本章主要考察敦煌曲子詞複音詞與《漢語大詞典》的修訂間的關係,其關係具體表現為:補充未收詞條;補充、修改《漢語大詞典》未收或已收詞條義項;補充、提前書證等方面。