本文从分析法律变迁和文化这两者的内涵入手,继而分析影响法律变迁的诸多因素;从中发现文化因素是影响法律变迁的核心因素,传统文化尤其是传统法律文化的发展是法律变迁的根本动因,而法律变迁也是文化变迁,尤其是法律文化变迁的重要方式和体现,法律变迁的模式选择更是决定着法律文化变迁的最终效果,也直接关系着变迁后的法律的实效。通过对文化因素在法律变迁过程中的影响进行进一步的探讨,并在此基础上以中西文化传统对中国法律变迁的影响为例,从法律移植和法律继承两种途径的文化基础的分歧入手,分析了价值冲突在法律变迁中的核心作用,并提出文化层面的价值整合对法律变迁的核心即法律精神变迁的重要性。本文的分析试图通过对文化施与法律变迁过程的影响的考察,对现实中法律制度的完善给予理念上的梳理和实践上的合理指导。