关于日语动词“する”的习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:gaolei19890917
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
第二语言习得研究作为语言学研究的重要方面,吸引了许多学者的注意。在这之中,由于与“する”相关的日语“サ变动词”和汉语有很大的相似之处,所以关于日语“サ变动词”的研究受到了人们的重视。本文基于以汉语为母语的日语学习者的中介语语料库,对学习者的“サ变动词”的习得情况进行了考察。到现在为止的先行研究基本上都偏向于考察中日同形语的“サ变动词”,特别是对“~をする”这一类型的“サ变动词”的习得研究至今还是空白。为了更加全面把握日语“サ变动词”的使用情况,本文收集了日语学习者从入学之后的四个学期的作文语料进行了纵向调查。全文由以下几个部分构成。第1章是绪论,交代了本文的研究背景、先行研究、研究方法和目的。第2章首先介绍了本文所用到的语料库,接着从动词的意义和语法范畴的立体构造规定了本文“サ变动词”的研究范围。第3章考察了“单纯サ变动词”的习得情况,介绍了“单纯サ变动词”的总词数、区别词数,并对其正用和误用进行了考察,分析了其产生误用的原因。第4章的构成和第3章一样,从“复合サ变动词”的总词数和区别词数入手,接着考察其正用和误用,并对其误用的原因进行了探讨。第5章是结论,对本文进行了总结,并对日语教育提出了几点看法,最后提出了今后要研究的课题。通过分析探讨,发现教材和教师对初级日语学习者习得“サ变动词”有很大的影响,同时发现以汉语为母语的日语学习者由于自己有一定的汉语知识,所以喜欢用汉语复合“サ变动词”。但是由于汉语和日语的差异,学习者也出现了很多错误。所以,要重视教材和教师的作用,要运用更合理恰当的教学方式来使学生学到更准确的日语知识。但是,关于“サ变动词”时和体的习得,亦或“サ变动词”的僵化现象,本文没有涉及,将在今后的研究中进行探讨。
其他文献
按《药品生产质量管理规范》即"GMP"标准组织生产是我国化妆品生产企业发展的必然要求。依据我国《医药工业洁净厂房设计规范》GB 50457-2008等标准、阐述了化妆品企业GMP工
对于小电流接地故障,暂态等值电路是故障暂态分析的主要工具,可定量计算暂态电气量,为接地故障保护、过电压防护、接地补偿及配电网中性点接地方式选择等提供理论依据。针对
由于劳动关系影响的广泛性,劳动关系协调在现代经济社会发展中具有基础性、战略性的意义。我国在面临突出的劳动关系矛盾同时,劳动关系协调机制的宏观、中观和微观层次都存在
一幼儿文学的阅读对象是学龄前儿童。根据这个年龄阶段的儿童的生理、心理特点及知识水平,成人给他们创作或选择作品时,考虑较多的是他们的接受能力。于是作家创作时强调趣味
任何时代都有自己的发展条件和发展目标,为了正确选择和实现发展目标,必须权衡代价的大小和付出问题,而随着社会实践的拓展,这个问题有时就会被推到社会前沿上来。对发展与代
利用蓝宝石资源分布特点、刚玉巨晶成因及成矿条件和蓝宝石颜色成因对山东昌乐蓝宝石成因机制进行研究。研究结果表明,山东昌乐蓝宝石原生矿的分布受葛沟深大断裂控制,含矿岩
本研究以中原地区一所民办本科高校为样本,考察了其工学院机械学科人才培养的现状,总结和分析了我国应用型本科高校人才培养中存在的问题。同时,联系德国的应用科技大学的办
摆振是轮子行走机构动力学研究的重要问题之一。本文从简单的单转向轮系统入手,建立不同复杂程度单转向轮系统的线性与非线性动力学模型;搭建了参数可调的单转向轮摆振实验装
通过对女大学生职业生涯规划现状的分析,指出当前女大学生普遍存在职业生涯规划意识淡薄、职业生涯规划教育缺乏,职业生涯规划效果欠佳等问题。而这些问题的存在正是导致女大
班组长是班组的核心和灵魂,是连接上级组织和职工的桥梁和纽带,其自身素质及综合能力的高低对整个班组乃至企业的发展起着至关重要的作用。本文通过对山西省霍州煤电集团公司